คำเชิญรับปริญญาที่มหาวิทยาลัย คำอวยพรวันหยุด กลอนเชิญ รับปริญญา

สำหรับทุกคนย่อมมีช่วงเวลาที่สำเร็จการศึกษา การสำเร็จการศึกษาเกิดขึ้นหลายครั้งในชีวิตของบุคคล: โรงเรียนอนุบาลที่โรงเรียนและในสถาบันการศึกษาอื่นๆ ช่วงเวลานี้เป็นสัญลักษณ์ของการสิ้นสุดของช่วงหนึ่งของชีวิต ดังนั้นช่วงเย็นและวันดังกล่าวจึงมีความสำคัญมาก เมื่อเตรียมรับปริญญาควรดูแลเรื่องคำเชิญ และอะไรจะดีไปกว่าคำเชิญรับปริญญาซึ่งเราจะทำด้วยมือของเราเอง?

ในการตกแต่งด้วยมือของคุณเองคุณต้องตัดสินใจเลือกเทคนิคในการออกแบบก่อน คุณสามารถเขียนข้อความพร้อมสถานที่และวันที่ของงาน แล้วมัดด้วยริบบิ้นที่สวยงาม หากนี่คือการสำเร็จการศึกษาระดับอนุบาล คุณควรพิมพ์หรือเขียนข้อความตลกๆ ทำง่ายมาก ใช้เวลาไม่ถึง 5 นาที

ด้วยเทคนิคการพับกระดาษ คุณสามารถพับร่างและแนบไปกับการ์ดเชิญได้อย่างสวยงาม มันจะดูค่อนข้างสร้างสรรค์และผิดปกติ

คุณสามารถลองและทำให้เกิดผลกระทบของกระดาษเก่าโดยเฉพาะและเมื่อพับม้วนแล้วนำเสนอคำเชิญในรูปแบบของข้อความเก่า นี่เป็นเทคนิคที่น่าสนใจมาก เทคนิค Strapbooking ยังเป็นที่นิยมในปัจจุบัน Strapbooking เป็นตัวเลือกสำหรับการออกแบบบัตรเชิญนั้นน่าสนใจทีเดียว คุ้มค่ากับความพยายามและคำเชิญที่น่ารักจะออกมา มันสมบูรณ์แบบสำหรับการสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย

คำเชิญโดยใช้เทคนิคการม้วนกระดาษก็จะดูสวยงามมากเช่นกัน

ควรศึกษาเทคนิคการทำสายรัดให้ละเอียดยิ่งขึ้น

วิธีทำบัตรเชิญรับปริญญาด้วยมือของคุณเองโดยใช้เทคนิคการทำสายรัด?

มันคุ้มค่าที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับแนวคิดของคำเชิญ จะมีชั้นเรียนปริญญาโทในการสร้างคำเชิญสำเร็จการศึกษาที่น่าสนใจสองใบ

คำเชิญแรกจะมีลักษณะดังนี้:

คำเชิญนี้ทำได้ง่าย เขาจะต้องการอะไร?

  1. กระดาษแข็งที่มีลายนูน
  2. กระดาษ
  3. กรรไกร
  4. ริบบิ้น
  5. ตกแต่งดอกกุหลาบจากริบบิ้น
  6. ใบไม้จากเทป
  7. โซ่บาง
  8. เลื่อมแบนสองอัน

คุณจะต้องซื้อวัสดุบางอย่างเพิ่มเติม แต่สิ่งนี้จะไม่กระทบกระเป๋าเงินของคุณ วัสดุที่ขาดหายไปสามารถพบได้ในร้านค้างานฝีมือ ในการเริ่มต้น คุณต้องพิจารณาตำแหน่งขององค์ประกอบทั้งหมด เมื่อส่วนนี้เสร็จสมบูรณ์ คุณสามารถเริ่มติดองค์ประกอบทั้งหมดเข้ากับคำเชิญได้

  • ขั้นแรกให้ตัดการ์ดเชิญออกจากกระดาษแข็ง คุณต้องคำนวณความสูงและความกว้างของคำเชิญให้ถูกต้อง
  • จากนั้นติดเทป ควรมีความกว้างหนึ่งเซนติเมตรหรือครึ่งเซนติเมตร ติดกาวตรงกลางพอดี
  • จากนั้นติดสายโซ่บาง ๆ ไว้บนเทป ต้องได้รับการแก้ไขอย่างดีเพราะอาจหลุดออกมาได้ ดังนั้นจึงไม่ควรละเว้นกาว
  • ตรงกลางริบบิ้นและบัตรเชิญมีใบไม้ประดับติดอยู่และดอกกุหลาบ
  • คำว่า "คำเชิญ" พิมพ์บนกระดาษและติดไว้เหนือดอกกุหลาบ จารึกไม่ได้ติดกาวอย่างสมบูรณ์ แต่อยู่ที่ขอบเท่านั้น และด้านบนของจารึกตามขอบมีกาวติดกาว

คำเชิญพร้อม!

คำเชิญรุ่นที่สองจะคล้ายกับครั้งแรกเล็กน้อย

ในการสร้างคำเชิญนี้ คุณจะต้อง:

  1. ผ้าสักหลาดสองสี
  2. ริบบิ้นฉลุ
  3. กระดาษห่อสามสี
  4. กรรไกร
  5. กระดาษแข็ง
  6. เกลียว

คำแนะนำทีละขั้นตอนสำหรับการสร้างคำเชิญนี้จะช่วยคุณในการทำงาน

  • ขั้นแรกให้ตัดสี่เหลี่ยมที่มีความสูงและความกว้างที่ต้องการออกจากกระดาษแข็ง นี่จะเป็นพื้นฐานของคำเชิญ
  • ผ้าชิ้นหนึ่งติดกาวบนฐานเป็นแถบสีตัดกันในแนวทแยง ในการทำเช่นนี้ให้แนบกระดาษแข็งจากผ้าแล้วตัดสี่เหลี่ยมขนาดที่ต้องการออก เป็นที่น่าจดจำว่าขอบของผ้าควรสั้นกว่ากระดาษแข็งสองสามมิลลิเมตร
  • จากนั้นติดผ้าสีเขียวสองชิ้นเป็นดอกไม้ ชิ้นส่วนขนาดเล็กที่เหมือนกันสองชิ้นถูกวัดและตัดออกจากชิ้นส่วน ความยาวและความกว้างน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของชื่อเรื่องของคำเชิญ
  • หลังจากนั้นเมื่อก้าวถอยหลังเล็กน้อยจากขอบของแต่ละชิ้นก็เย็บตามคำเชิญ
  • กลีบจำนวนมากและใบไม้สองสามใบถูกตัดออกจากกระดาษห่อ ใบไม้ถูกตัดออกจากกระดาษสีเขียวและติดกาวคำเชิญที่มุมล่างขวา ตัดกลีบกระดาษห่อขาวมารวมกันเป็นดอกไม้ มีการทำดอกไม้เล็ก ๆ หลายดอกตามแบบแผนนี้ จากนั้นกลีบเคลือบด้านอ่อนขนาดใหญ่จะถูกตัดออก พวกเขายังรวมตัวกันในหลายชั้นและติดกาว
  • โบว์ถูกสร้างขึ้นจากริบบิ้นฉลุและติดไว้ใกล้กับการจัดดอกไม้

คำเชิญนี้เสร็จสมบูรณ์แล้ว ซับซ้อนกว่าและเหมาะสำหรับการสำเร็จการศึกษาหลังเกรด 11

วิดีโอในหัวข้อของบทความ

ที่นี่ คุณจะได้พบกับวิดีโอสอนเกี่ยวกับวิธีการออกแบบบัตรเชิญรับปริญญา เทคนิคการทำ Strapbooking และ Origami

ขอเรียนเชิญท่าน
สู่การสำเร็จการศึกษาที่สนุกสนานของเรา
ให้การเต้นรำไม่มีที่สิ้นสุด
และจะมีงานเลี้ยงบนภูเขา

คุณแค่รีบไปโรงเรียน
ฉันใส่ชุดราตรี
ต้องมาแน่นอน
ปลุกหนุ่มใหญ่ให้มีชีวิต!

ผลงานที่รอคอยมานาน มงกุฎแห่งการงาน รางวัลที่คู่ควร รายการความสำเร็จ ความกตัญญูกตเวที ความงามที่มีเสน่ห์ ชายหนุ่มที่น่ายินดี พ่อแม่ภาคภูมิใจ ครูที่เคารพ วันหยุดที่สนุกสนาน เสียงปรบมือ และบรรยากาศที่เป็นกันเอง กำลังรอคุณอยู่ที่งานรวมที่สุดของปี รับปริญญา! เราขอเชิญคุณมาร่วมแบ่งปันความระทึก ตื่นเต้น อารมณ์ดี ช่วงเวลาที่น่าจดจำ!

จะเกิดขึ้นใน ฤดูร้อนเย็น
การประชุมรับปริญญาของเรา
แต่ถ้าไม่มีคุณ เธอก็เป็นแบบนี้! —
มันจะไม่ทำงานต่อไป
ดังนั้นคุณแต่งตัว
รวมตัวกันในเวลาที่กำหนด
แล้วมาประชุม
สำหรับการพรากจากกันมากขึ้น
กับโรงเรียนที่คุณชื่นชอบ
จะมีวันหยุดที่มีความสุข!

วันนี้พิเศษสุดในชีวิต
เขาเป็นคนเดียวเท่านั้น
เราขอเชิญทั้งชั้นเรียน
คุณไปรับปริญญาของฉัน

ให้เราได้จดจำไปด้วยกัน
พวกเราทุกคนปีการศึกษา
เรารู้ว่าจะรักและจำอะไร
เราจะไปโรงเรียนเสมอ

เราขอเชิญคุณไปที่ประตู
คุณเปิดโลกให้เรา
ดังนั้นจากรังจากโรงเรียน
การสำเร็จการศึกษาพุ่งสูงขึ้นในชั้นเรียนของเรา

เราขอเชิญคุณจากก้นบึ้งของหัวใจของเรา
วันหยุดเย็นที่จะเยี่ยมชม,
งานรับปริญญาของพวกเรากำลังจะมา
คุณต้องอยู่ที่นั่น
จะมีเรื่องตลกเสียงหัวเราะมากมาย
และบทกวีและขอแสดงความยินดี
มาเลยพวกเรารอคุณอยู่
หมดข้อสงสัย!

ขอเชิญทุกท่านร่วมกัน
สู่การสำเร็จการศึกษาที่ยิ่งใหญ่
ดำดิ่งสู่โลกเวทมนตร์
คุณจะต้องมุ่งหน้า

เราจะร้องเพลงเพื่อคุณ เราจะเต้นรำ
มาพูดคำสุภาพกันเถอะ
เยี่ยม วันหยุดที่ยอดเยี่ยม
โชคชะตาบอกคุณเอง

เราขอเชิญคุณจากก้นบึ้งของหัวใจของเรา
เข้าร่วมรับปริญญาของเรา
ดีใจจังกับวันหยุด
จะวันไหนก็ได้

บอกลาความรัก
เราอยู่กับโรงเรียนที่ดี
แบ่งปันวันกับเรา
มีความหมายตลก

ขอเชิญร่วมงานรับปริญญา
เรากำลังเตรียมตัวและตั้งตารอ
คุณจะนำอารมณ์ไปกับคุณ
เราจะเริ่มวันหยุดตรงเวลา!

เราสัญญาว่ามันจะน่าสนใจ
จะมีเพลงเต้นรำและบทกวี
เรารอคอยทุกคนอย่างจริงใจ
เราทุกคนบอกลาโรงเรียน!

รายการ 1 - 18 จาก 18

ขอเชิญทุกท่านร่วมกัน
สู่การสำเร็จการศึกษาที่ยิ่งใหญ่
ดำดิ่งสู่โลกเวทมนตร์
คุณจะต้องมุ่งหน้า

เราจะร้องเพลงเพื่อคุณ เราจะเต้นรำ
มาพูดคำสุภาพกันเถอะ
เที่ยววันหยุดสุดหรรษา
โชคชะตาบอกคุณเอง

ตอบรับคำเชิญของเรา
วันนี้มีวันหยุดยาว
วันนี้เราอำลาโรงเรียน
มาที่งานรับปริญญาของเรา

เก็บตกวันนี้
ทุกคนที่เดินไปตามเส้นทางโรงเรียนกับเรา
ที่จะทิ้งความทรงจำไว้นานนับปี
เกี่ยวกับครอบครัวโรงเรียนใหญ่ของเรา

เธอจะไม่ถูกลบเธอจะไม่ออกไป
จะมีร่องรอยอยู่ในใจทุกดวง
วันนี้ขอเชิญทุกท่าน
พบกับรุ่งอรุณผู้ใหญ่ครั้งแรกของเรา

เราต้องการเชิญคุณเข้าร่วมวันหยุด
จะมีลูกบอลจบการศึกษาของเรา
พ่อ แม่ ครูบาอาจารย์
เรากำลังรอคุณอยู่ด้วยฝูงชนที่เป็นมิตร!

มาให้กำลังใจ
พวกเราในชั่วโมงที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้
เราจะดีใจมากสำหรับคุณ
คุณมองมาที่เรา

วันนี้พิเศษสุดในชีวิต
เขาเป็นคนเดียวเท่านั้น
เราขอเชิญทั้งชั้นเรียน
คุณไปรับปริญญาของฉัน

ให้เราได้จดจำไปด้วยกัน
พวกเราทุกคนปีการศึกษา
เรารู้ว่าจะรักและจำอะไร
เราจะไปโรงเรียนเสมอ

เราขอเชิญคุณไปที่ประตู
คุณเปิดโลกให้เรา
ดังนั้นจากรังจากโรงเรียน
การสำเร็จการศึกษาพุ่งสูงขึ้นในชั้นเรียนของเรา

ขอเรียนเชิญท่าน
สู่การสำเร็จการศึกษาที่สนุกสนานของเรา
ให้การเต้นรำไม่มีที่สิ้นสุด
และจะมีงานเลี้ยงบนภูเขา

คุณแค่รีบไปโรงเรียน
ฉันใส่ชุดราตรี
ต้องมาแน่นอน
ปลุกหนุ่มใหญ่ให้มีชีวิต!

เกิดขึ้นในตอนเย็นของฤดูร้อน
การประชุมรับปริญญาของเรา
แต่ถ้าไม่มีคุณ เธอก็เป็นแบบนี้! -
มันจะไม่ทำงานต่อไป
ดังนั้นคุณแต่งตัว
รวมตัวกันในเวลาที่กำหนด
แล้วมาประชุม
สำหรับการพรากจากกันมากขึ้น
กับโรงเรียนที่คุณชื่นชอบ
จะมีวันหยุดที่มีความสุข!

เราขอเชิญคุณจากก้นบึ้งของหัวใจของเรา
เข้าร่วมรับปริญญาของเรา
ดีใจจังกับวันหยุด
จะวันไหนก็ได้

บอกลาความรัก
เราอยู่กับโรงเรียนที่ดี
แบ่งปันวันกับเรา
มีความหมายตลก

ขอเชิญร่วมงานรับปริญญา
เรากำลังเตรียมตัวและตั้งตารอ
คุณจะนำอารมณ์ไปกับคุณ
เราจะเริ่มวันหยุดตรงเวลา!

เราสัญญาว่ามันจะน่าสนใจ
จะมีเพลงเต้นรำและบทกวี
เรารอคอยทุกคนอย่างจริงใจ
เราทุกคนบอกลาโรงเรียน!

วันนี้เป็นวันที่สำคัญมากสำหรับเรา -
ชั้นเรียนของเราบอกลาโรงเรียน
เราขอเชิญคุณเข้าร่วมในวันหยุดนี้
ดูเราในชุดสูท, ชุดเดรส

เรายินดีที่จะพบคุณที่งานรับปริญญา
มาแบ่งปันอารมณ์กับเราสิคะ
ให้วันหยุดกับเราด้วยการแสดงตนของคุณ
คุณสนับสนุนเราและให้แรงบันดาลใจแก่เรา

เราขอเชิญคุณจากก้นบึ้งของหัวใจของเรา
วันหยุดเย็นที่จะเยี่ยมชม,
งานรับปริญญาของพวกเรากำลังจะมา
คุณต้องอยู่ที่นั่น
จะมีเรื่องตลกเสียงหัวเราะมากมาย
และบทกวีและขอแสดงความยินดี
มาเลยพวกเรารอคุณอยู่
หมดข้อสงสัย!

เราขอเชิญคุณเข้าร่วมกิจกรรมที่น่าสนใจ:
ด้านหนึ่ง บัณฑิต ผู้ปกครอง เพื่อนฝูง
ในทางกลับกัน การตัดสินที่ยุติธรรม:
กรรมการ กรรมการ ครูอาจารย์.
ตั้งหน้าตั้งตารอรับปริญญา
คุณเย็นมิถุนายน!

วันนี้เราขอเชิญคุณ
ในตอนเย็นของวันรับปริญญาของเรา
เราจะบอกลาโรงเรียน
และคุณคือแขกที่รักของเรา

ปีผ่านไปอย่างรวดเร็ว
และถนนเรียกร้องชีวิต
ยืนอยู่หน้าประตูที่เปิดอยู่
เธอจะพาเราไปไหน

ขอเชิญร่วมงานรับปริญญา
เรากำลังรอคำแนะนำสุดท้ายจากคุณ
ชีวิตที่ยิ่งใหญ่ข้างหน้า
ไม่มีทางกลับมา

ยินดีต้อนรับเข้าสู่
การสำเร็จการศึกษาเป็นสิ่งที่รุ่งโรจน์ของเรา
ในชีวิตของเราแต่ละคน
วันนั้นสำคัญที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย

บอกลาโรงเรียน
และเราได้รับใบรับรอง
เราจะจำเพลงวอลทซ์ครั้งสุดท้าย
อีกหลายปีติดต่อกัน

ขอให้เราโชคดี
ในชีวิตผู้ใหญ่ยาก
และรู้สึกถึงวันหยุดของเรา
ด้วยสุดจิตสุดใจ ศิษย์ตอบรับคำเชิญ
ในวันรับปริญญา
ขอให้มีช่วงเวลาที่สดใส
และคุณพร้อมสำหรับเส้นทางที่เปิดกว้าง!

คุณได้เรียนรู้และเรียนรู้มากมาย
พบเพื่อนมีมนุษยธรรมมากขึ้น
เราขอให้คุณโชคดีโชคดี
รักความสุขและอาชีพที่จะหา!

ขอเชิญทุกท่าน
เพื่อเป็นเกียรติแก่การสำเร็จการศึกษา!
ให้มีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม
และคุณพร้อมสำหรับเส้นทางใหม่!

ขอให้ความสำเร็จมากับคุณ
มุ่งมั่นขึ้นไปเท่านั้นเสมอ
จงกล้าหาญ เข้มแข็ง และใจดี
เต็มไปด้วยพลังและความรู้สึกมีความสุข!

ไปรษณียบัตรเชิญ "ชุดนักเรียน" สำหรับการโทรครั้งสุดท้าย งานพรอม,วันความรู้,วันครู. มาสเตอร์คลาสพร้อมคำอธิบายโดยละเอียด



Berdnik Galina Stanislavovna ครูประถมของ KEI KhMAO-Yugra "โรงเรียนประจำ Laryak สำหรับนักเรียนที่มีความพิการ"
คำอธิบาย:เวิร์กชอปนี้สำหรับเด็กมัธยมต้น วัยเรียน,ครูการศึกษาเพิ่มเติม,นักการศึกษาและคนสร้างสรรค์ที่รักการสร้างสรรค์ ของขวัญที่สวยงามด้วยมือของคุณเอง
วัตถุประสงค์:ผลงานสามารถใช้เป็นของตกแต่งภายใน,ของขวัญสำหรับวันหยุดหรือ การ์ดเชิญสำหรับกิจกรรมของโรงเรียนใด ๆ
ออกแบบมาสำหรับเด็กอายุตั้งแต่ 10 ปี
เป้า:การผลิตการ์ดเชิญจากกระดาษและวัสดุสิ่งทอ
งาน:
1. เพื่อรวบรวมทักษะและความสามารถในการทำงานกับกระดาษและกระดาษแข็ง
2. ปลูกฝังความปรารถนาที่จะสร้างผลิตภัณฑ์ด้วยมือของคุณเอง
3. ปลูกฝังนิสัยในการทำงานอย่างอิสระอย่างระมัดระวังโดยนำงานเริ่มไปสู่ข้อสรุปเชิงตรรกะ
4. พัฒนา ทักษะความคิดสร้างสรรค์, จินตนาการ, จินตนาการ.
5. พัฒนาทักษะการแต่งเพลงและสุนทรียภาพ
วัสดุและเครื่องมือที่จำเป็นสำหรับการทำงาน:
1. กระดาษแข็งสองหน้าสี (ดำ, น้ำตาล, น้ำเงิน, ม่วง)
2. ดินสอ ไม้บรรทัด กรรไกร กาว
3. สำหรับการตกแต่งคุณอาจต้องใช้ริบบิ้น, ลูกปัด, rhinestones, ด้าย, ริบบิ้นฉลุ, เลื่อม
4. จักรเย็บผ้าด้ายขาว


คอรัสของงาน.
1. กระดาษแข็งสองหน้าสีน้ำตาลเหมาะสำหรับไปรษณียบัตร ในกรณีของฉัน ฉันพบสีน้ำเงิน สีม่วง และสีดำ นอกจากนี้กระดาษแข็งยังมันวาว
ขนาดฐานสี่เหลี่ยมผืนผ้า 10 ซม. x 6.5 ซม.


2. ในการทำผ้ากันเปื้อน ฉันแนะนำให้ใช้เทมเพลตต่อไปนี้


ความกว้างของ "ชายเสื้อ" ของผ้ากันเปื้อนสอดคล้องกับความกว้างของฐานของโปสการ์ด นั่นคือ 6.5 ซม. ความสูงของผ้ากันเปื้อนยังสอดคล้องกับความสูงของฐานของโปสการ์ดด้วย ความกว้างของสายรัด 6 มม.
3. ตัดผ้ากันเปื้อนออกจากกระดาษวาดรูปหรือแผ่นแนวนอนหนา


ออกแบบ "เอี๊ยม" ของผ้ากันเปื้อน นี่คือรูปที่มีรูปร่างเป็นสี่เหลี่ยมคางหมูที่ทำจากวัสดุเดียวกับตัวผ้ากันเปื้อน จัดตำแหน่งรูปร่างและทากาวอย่างระมัดระวัง


4. ถัดไป คุณต้องมีจักรเย็บผ้า เราเย็บชายเสื้อบนเครื่องพิมพ์ดีดโดยใช้ด้ายสีขาวที่ระยะ 3-4 มม. จากขอบ เราซ่อนปลายด้ายด้านผิดของผ้ากันเปื้อน


5. สำหรับผ้ากันเปื้อน หยิบริบบิ้นฉลุที่ละเอียดอ่อน กาวด้านผิดของผ้ากันเปื้อนที่สายรัดและที่ด้านล่างของชายเสื้อ


6. เราวาง "เย็บ" เปล่าแล้วทากาวบนฐานสีดำ (น้ำตาล, น้ำเงิน, ม่วง)


โปรดทราบว่ามีการทากาว เท่านั้นบนแผ่นกระดาษของผ้ากันเปื้อน ไม่จำเป็นต้องใช้เทป openwork "สกปรก"
7. มาประดับ "คอ" ของชุดนักเรียนกัน นี่คือแถบกระดาษสีขาว กว้าง 5 มม. ยาว 7 ซม. ช่องว่างมีปลายมน เราพับชิ้นงานในรูปแบบของ "ปลอกคอ" เราวางและกาวบนพื้นฐานของโปสการ์ด


ที่นี่คุณสามารถดูส่วนบนของผ้ากันเปื้อนได้อย่างละเอียดยิ่งขึ้น


8. ตกแต่งผ้ากันเปื้อนสีขาวเหมือนหิมะด้วยลูกปัดครึ่งมุกและช่อใบเมเปิ้ลหรือโบว์ผ้าซาติน คุณยังสามารถวางและตกแต่งกระเป๋ากระดาษที่ชายเสื้อได้อีกด้วย


โดยทั่วไปแล้วไปรษณียบัตรพร้อมแล้ว สามารถพิมพ์คำแสดงความยินดีลงบนกระดาษแล้วติดด้านที่ไม่ถูกต้องของโปสการ์ด ดังนั้นไปรษณียบัตรจะมีตำแหน่งแนวตั้งที่มั่นคง


ภาพนี้แสดงตัวเลือกสีของฉัน อีกครั้ง ชุดนักเรียนสีน้ำตาลจะดูดี โดยแทนที่ใบเมเปิ้ลด้วยดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ บัตรเชิญสามารถใช้กับ สายสุดท้ายหรืองานเลี้ยงรับปริญญา

ตอบรับคำเชิญของเรา
วันนี้มีวันหยุดยาว
วันนี้เราอำลาโรงเรียน
มาที่งานรับปริญญาของเรา

เก็บตกวันนี้
ทุกคนที่เดินไปตามเส้นทางโรงเรียนกับเรา
ที่จะทิ้งความทรงจำไว้นานนับปี
เกี่ยวกับครอบครัวโรงเรียนใหญ่ของเรา

เธอจะไม่ถูกลบเธอจะไม่ออกไป
ย่อมมีร่องรอยอยู่ในใจทุกดวง
วันนี้ขอเชิญทุกท่าน
พบกับรุ่งอรุณผู้ใหญ่ครั้งแรกของเรา

วันนี้พิเศษสุดในชีวิต
เขาเป็นคนเดียวเท่านั้น
เราขอเชิญทั้งชั้นเรียน
คุณไปรับปริญญาของฉัน

ให้เราได้จดจำไปด้วยกัน
พวกเราทุกคนปีการศึกษา
เรารู้ว่าจะรักและจำอะไร
เราจะไปโรงเรียนเสมอ

เราขอเชิญคุณไปที่ประตู
คุณเปิดโลกให้เรา
ดังนั้นจากรังจากโรงเรียน
การสำเร็จการศึกษาพุ่งสูงขึ้นในชั้นเรียนของเรา

ผู้สำเร็จการศึกษามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะเชิญคุณเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองการสำเร็จการศึกษา การพบกับเราที่น่าสนใจ คำและเพลงอำลา รอยยิ้มอันอบอุ่นและอารมณ์ดีรอคุณอยู่ เรายินดีที่จะพบคุณในงานเฉลิมฉลองและหวังว่าจะได้พบคุณเพื่อแสดงความรักและความกตัญญูของเรา

ขอเชิญทุกท่านร่วมกัน
สู่การสำเร็จการศึกษาที่ยิ่งใหญ่
ดำดิ่งสู่โลกเวทมนตร์
คุณจะต้องมุ่งหน้า

เราจะร้องเพลงเพื่อคุณ เราจะเต้นรำ
มาพูดคำสุภาพกันเถอะ
เที่ยววันหยุดสุดหรรษา
โชคชะตาบอกคุณเอง

วันนี้เราขอเชิญคุณ
ในตอนเย็นของวันรับปริญญาของเรา
เราจะบอกลาโรงเรียน
และคุณคือแขกที่รักของเรา

ปีผ่านไปอย่างรวดเร็ว
และถนนเรียกร้องชีวิต
ยืนอยู่หน้าประตูที่เปิดอยู่
เธอจะพาเราไปไหน

ขอเชิญร่วมงานรับปริญญา
เรากำลังรอคำแนะนำสุดท้ายจากคุณ
ชีวิตที่ยิ่งใหญ่ข้างหน้า
ไม่มีทางกลับมา

เราต้องการเชิญคุณเข้าร่วมวันหยุด
จะมีลูกบอลจบการศึกษาของเรา
พ่อ แม่ ครูบาอาจารย์
เรากำลังรอคุณอยู่ด้วยฝูงชนที่เป็นมิตร!

มาให้กำลังใจ
พวกเราในชั่วโมงที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้
เราจะดีใจมากสำหรับคุณ
คุณมองมาที่เรา

เราขอเชิญคุณจากก้นบึ้งของหัวใจของเรา
วันหยุดเย็นที่จะเยี่ยมชม,
งานรับปริญญาของพวกเรากำลังจะมา
คุณต้องอยู่ที่นั่น
จะมีเรื่องตลกเสียงหัวเราะมากมาย
และบทกวีและขอแสดงความยินดี
มาเลยพวกเรารอคุณอยู่
หมดข้อสงสัย!

เราขอเชิญคุณจากก้นบึ้งของหัวใจของเรา
เข้าร่วมรับปริญญาของเรา
ดีใจจังกับวันหยุด
จะวันไหนก็ได้

บอกลาความรัก
เราอยู่กับโรงเรียนที่ดี
แบ่งปันวันกับเรา
มีความหมายตลก

ขอเรียนเชิญท่าน
สู่การสำเร็จการศึกษาที่สนุกสนานของเรา
ให้การเต้นรำไม่มีที่สิ้นสุด
และจะมีงานเลี้ยงบนภูเขา

คุณแค่รีบไปโรงเรียน
ฉันใส่ชุดราตรี
ต้องมาแน่นอน
ปลุกหนุ่มใหญ่ให้มีชีวิต!

ขอเชิญร่วมงานรับปริญญา
เรากำลังเตรียมตัวและตั้งตารอ
คุณจะนำอารมณ์ไปกับคุณ
เราจะเริ่มวันหยุดตรงเวลา!

เราสัญญาว่ามันจะน่าสนใจ
จะมีเพลงเต้นรำและบทกวี
เรารอคอยทุกคนอย่างจริงใจ
เราทุกคนบอกลาโรงเรียน!