Çevirili dövmeler için küçük yazıtlar. Çeviri ile eldeki yazıtlı dövme

Rusça'daki dövme yazıtları, vücut sanatının geleneksel bir unsurudur, bir kişinin düşüncelerinin, hedeflerinin bir yansımasıdır veya belirli bir fikre bağlılığın göstergesidir. Ayrıca ana dile duyulan saygının da göstergesidir.

Bugün Rusça dövme yaptırmak İngilizce, İbranice, Latince veya Japonca'dan daha az moda olmadı. Zarif ifadelerle birleştirilmiş anadil konuşması, yabancı bir dil kadar melodik ve ahenklidir. Genellikle Rus dövmeleri yazıtları ve görüntüleri birleştirir. Yazı tipi ve tasarım aynı tarzda seçilir.

Rusça dövme seçenekleri

Modern dövme yazıtları çok çeşitli çeşitlere sahiptir.

Alıntılar;
Sevdiklerinizin adları veya doğum tarihleri;
Atasözleri;
İncil'den alıntılar;
Vatansever sloganlar;
Sihirli ifadeler (iyi şanslar büyüleri, para çekme büyüleri, muskalar);
Bilimsel veya kültürel figürlerin beyanları.

Bir gövde yazısı için hem özlü bir cümle hem de ayrıntılı bir söz seçin (şarkı satırları, şiir, epigram). Önemli olan Rus dövmelerinin belirli bir düşünceyi, fikri veya kavramı yazılı olarak ifade etmesidir.

Dövme yazı stilleri

Rusça dövme ifadesi çeşitli yazı tiplerinde basılmıştır. Dövmelerde Rusça harfler yapılıyor

Gotik;
dokulu;
hiyeroglif;
Latince;
kontur;
el yazısı;
Eski Slav ve diğer yazı tipleri.

Dövme sanatçısı stil seçenekleri sunar. İstenirse müşteri, yazıtın hazır bir taslağıyla dövme salonuna gelir (yazı tipi tematik web sitelerinde seçilir).

Dövme için yer seçimi

Müşterinin isteğine ve dövme ifadesinin büyüklüğüne bağlı olarak dövme vücudun herhangi bir yerine uygulanır. Yazıt anlamsızsa samimi yerlere yerleştirilir. Örneğin pubis, skrotum, kalçalar. Dövme yaptırmak için günümüzün popüler yerleri (cinsiyete bağlı olarak)

pazı;
eller;
arka kısmı küçük;
bilekler;
karın;
önkollar.

Kızlar için moda Rus dövmeleri

Adil cinsiyetin temsilcileri lirik şiirlerden, sevilen birinin adından ve kitap alıntılarından satırlar seçiyor. Çoğu zaman, bir kızın kolundaki veya vücudun başka bir kısmındaki dövme yazısı uygun bir görüntüyle birleştirilir. Estetik açıdan bakıldığında bu bir kazan-kazan seçeneğidir.

Erkekler için dövme yazıtları - özellikler

Daha güçlü seks nadiren romantizmi tercih eder. Erkekler için popüler dövme yazıtları arasında motive edici ifadeler, şarkılardan satırlar, favori grupların adları, bilge sözler ve yapıcı alıntılar yer alır. Ancak bazen bu rasyonel liste, sevilen kızların isimleri veya sadakat yeminleriyle seyreltilir.

Kişinin vücudunu dekore etme arzusu tüm insanların doğasında vardır ve bu, dövme için tasarım seçimini belirler. Sonuçta insan kendini, iç dünyasını, ruhsal gelişimini tam da bu şekilde ifade etmeye çalışır.

Özellikle son yıllarda giderek artan bir şekilde birçok kişi deyimleri tercih ediyor ve bunların yapıldığı dil çok farklı olabiliyor. Daha da eski, unutulmuş dillerdeki bu eski sözler, Rusça ifadeleri de gözetimsiz bırakmıyor. Gerçekten de, kelimenin tam anlamıyla birkaç kelime çevremizdeki dünyanın tüm derinliğini ve güzelliğini ortaya çıkarabilen sloganlar açısından bu kadar zengin başka bir dil var mı?

Bu dövmeler kimler için uygundur?

Önceki yıllarda dövmeler çoğunlukla ünlü ve tanınmış kişiler tarafından seçiliyordu, bugün sıradan insanlar arasında dövme yaptırmak moda haline geldi.

Dövmelerle simgelenen nitelikler

Her kelimenin, dövmenin küçük bir vuruşunun bile uzmanların çözebileceği bir anlamı vardır. Vücudunu süslemekten hoşlanan çoğu insan, kendisi hakkında bir açıklama yapmak, onları konuşturmak, hatta bazen etrafımızdaki dünyada olup biten her şeyi düşünmek ister.

Bu tür dövmeler için en iyi yerler hangileridir?

İnsan vücudunda Rusça veya diğer dillerde yazıt şeklinde dövmenin uygulanabileceği veya uygulanamayacağı açıkça tanımlanmış yerler yoktur. Bunun istisnası, belirli dinlerle doğrudan ilgili olan bazı muskalardır.

Kadın dövmeleri - küçük yazıtlar incelikle ayırt edilir, güzeldirler, daha yumuşak çizgilerle, en beklenmedik yerlerde bulunurlar - ayak bileği veya bilek üzerinde, omurganın tüm çizgisi boyunca veya kolun iç kısmında.

Erkek dövmeleri, kural olarak, Gotik tarzda yapılmış, açıktır, sanki cümlenin içeriğini vurguluyormuş gibi monogramlar ve diğer tasarımlarla çevrelenebilirler.

Böyle bir dövme yapmak için hangi stiller en iyisidir?

Stil seçimi, uygulanan ifadenin doğasında bulunan anlamdan etkilenir. Ne kadar derin olursa, resim o kadar basit çerçevelenir.

Sembol seçenekleri

Sembol veya ifade seçimine karar verirken dövme salonundaki profesyonellerle iletişime geçmelisiniz. Ellerinde çok sayıda fotoğraf var, çalıştıktan sonra en uygun eskizleri seçmenin çok daha kolay hale geleceğini:

Bu dövmeye sahip ünlüler

Rus yarışmalarından biri olan “The Voice” a katılan genç sanatçı Alexandra Vorobyova, kelimenin tam anlamıyla sahneye çıktığı ilk dakikalardan itibaren vücudundaki yazıtlarla seyircinin ilgisini çekti.

Bunlardan İngilizce'ye çevrilen biri, "geri adım değil - sadece ileri", yeni başarılara ilham veriyor.

İkincisi onun hayata karşı tutumunu kişileştiriyor: "müzik hayattır."

Üçüncüsü kiraz şeklinde bir nottur.

Zemfira, Ramazanova soyadının ilk harfini “R” harfini sol bileğine yerleştirdi.

Yazıt dövmesi, kızların vücutlarını anlamla süslemesinin harika bir yoludur. Ayrıca dövme için yazı almak, büyük bir sanatsal görüntüye göre çok daha hızlı ve ekonomiktir. İlk dövmesini yaptırmaya karar veren birçok bayanın ilgisini çeken de bu faktörlerdir. Aşağıda vücudun farklı yerlerindeki dövmelerin eskizlerinin yanı sıra Latince ve diğer dillerden çevirileri olan yazıtlara bakacağız.

Kızlar için bilek dövmesi

Bilekteki yazılar, özlü ve şık göründükleri için her yaştan kızlar arasında en popüler dövmelerdir. Bileğinize kısa ama anlamlı bir cümle veya kelime dövmesi yaptırabilirsiniz. Bunlar yaşam sloganları, motivasyon sözleri, felsefi sözler vb. Olabilir.

Böyle bir dövmenin bir saat, bilezik veya uzun kolla kapatılarak yabancılardan kolayca saklanabilmesi oldukça uygundur. Böylece dövmelere şüpheyle bakılabilecek mesleki faaliyetlere müdahale edemeyecek.

Koldaki kızlar için harf dövmeleri

Kızlar için eldeki yazıtların dövmeleri, başkalarına hayat, karakter, tercihler veya kendi tarzınız hakkındaki görüşlerinizi göstermenin harika bir yoludur.

Bir kız ailesine değer veriyorsa, ev konforunu ve aile ocağının sıcaklığını yaratıyorsa, o zaman ebeveynler, çocukların veya eşlerin isimleri vb. İle ilgili dövme ifadeleri elinde güzel görünecektir.

Bu yön uygun değilse kolunuza felsefi anlamı olan bir dövme yaptırabilirsiniz. Bu tür dövmeler daha evrensel kabul edilir ve zamanla alaka düzeyini kaybetmez.

Kızlar için boynuna yazı dövmeleri

Kızlar için boyundaki dövme, günlük görünümü bile aydınlatmak için kullanılabildiğinden zarif görünüyor. Ancak boyundaki çıkıntılı omurların varlığı nedeniyle dövme yaptırmanın çok acı verici olabileceğini hatırlamakta fayda var.

Kaburgalardaki kadın dövme yazıtları

Kızlar için dövme ifadeleri, kaburga bölgesindeki vücuda mükemmel bir şekilde yerleştirilmiştir. Geniş alan oldukça uzun metinler yazmanıza olanak tanır: bir kitaptan alıntılar, bir filmden cümleler veya bir şarkıdan sözler. Ancak minimalist tarzda yapılan küçük dövmeler de daha az ilginç görünmüyor.

Vücudun bu kısmı, göğüs bölgesi gibi gizli ve samimi olduğundan (herkes tarafından görülemediğinden), dövme yazıları kesinlikle size en yakın herhangi bir anlama sahip olabilir, örneğin bir aşk ilanı.

Arkada kadın dövmesi yazısı

Sırt, vücudun zarif bir parçası olduğundan, yazıt şeklindeki dövme çok kadınsı, çekici ve zarif görünüyor.

Ancak bu bölge omur ve kürek kemiklerinin derisine yakınlığı nedeniyle oldukça ağrılıdır. Omurga boyunca dövme yaptırmayı düşünüyorsanız bu gerçek dikkate alınmalıdır.

Köprücük kemiğindeki dövmeler için kadın yazıtları

Köprücük kemiği üzerindeki dövme, modaya uygun kızlar için mükemmel bir seçimdir: her zaman çok etkileyici görünür.

Aşk ya da hayatın anlamı hakkındaki sözler bu yere uygulanmak için en uygun kelimelerdir. Ayrıca köprücük kemiği üzerindeki dövme yazısı her zaman bir kalp, tüy veya desenle desteklenerek ona daha da anlam kazandırılabilir.

Bacak üzerine yazı dövmesi

Bacak dövmeleri çeşitli yerlere yerleştirilebilir: uyluk, ayak bileği veya ayağın dış kısmı. Kadınların uyluk dövmeleri çekici, orijinaldir ve ayrıca meraklı gözlerden kolayca gizlenir.

En güzel ayak bileği dövmeleri, kısa yazılar veya derin anlamı olan tek bir kelimedir. Aşağıda dövmeler için iyi fikirleri görebilirsiniz.

Yazıtlı bir dövme için harika bir yer ayaktır. Bu alana basılan ibareler özellikle açık sandaletlerde şık görünüyor.

Kızlar için çeviri ile dövme için yazıt

Dövme için yazıt seçmek bazen uzun ve zor bir süreçtir. Sonuçta, farklı dillerde gerçekten vücudunuza dövme yaptırmak istediğiniz pek çok popüler ifade var. Sizi, gelecekteki bir dövme şeklinde vücuda başarıyla yerleştirilebilecek İngilizce, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca ve Latince orijinal ve anlamlı ifadelerle tanışmaya davet ediyoruz.

Çeviri ile İngilizce dövme yazısı

Melekler bile düşer. Melekler bile düşer.
Hayatım sanatımdır, sanatım hayatımdır. Hayatım sanatımdır, sanatım hayatımdır.
Görerek değil, inanarak yaşayın. Görerek değil, inanarak yaşayın.
Beni ben olduğum için sev. Beni olduğum gibi sev.
Yaşamak için fazla vahşi, ölmek için fazla nadir. Yaşamak için fazla vahşi, ölmek için fazla nadir.
Ölüm, kimsenin iyileştiremeyeceği bir kalp ağrısı bırakır. Aşk kimsenin çalamayacağı bir hatıra taşır. Ölüm, kimsenin iyileştiremeyeceği bir kalp ağrısı bırakır. Aşk kimsenin çalamayacağı bir hatıra taşır.
Hayatın en şiddetli fırtınaları çapalarımızın gücünü kanıtlar. Hayatın en şiddetli fırtınaları çapalarımızın gücünü kanıtlar.
Kelebek gibi uç, arı gibi sok. Kelebek gibi uçar, arı gibi sokar.
İnançlı ol. İnançlı ol.
Sesi ne kadar tatlı. Sesi ne kadar tatlı.

Çeviri ile Fransızca dövme ifadeleri

Penser pozitifliği. Olumlu düşün.
Croire en soi. Kendine inan.
Comme le vent, je suis libre. Rüzgar gibi özgürüm.
Amaç ce que tu fais. Yaptığını sevmek.
Kahramanlar sont retenus – efsaneler ne meurent jamais. Kahramanlar hatırlanır, efsaneler asla ölmez.
Agis sans attente. Beklentisiz hareket edin.
L'enfer est vide et tous les les demons sont ici. Cehennem boş; bütün iblisler burada.
Parfois tu as besoin de laisser les secer partir. Bazen bırakman gerekir.
Suis ton propre chemin. Kendi yolunu izle.
Jamais une lütfu, toujours une leçon. Asla yaralanma, her zaman ders.

İspanyolca'ya çevrilmiş dövme yazıtları

Hayat, çözümleyici için bir sorun değil, canlılık için bir gizemdir. Hayat çözülmesi gereken bir sorun değil, yaşanması gereken bir gizemdir.
Günlük kayıt yok, anlık kayıt yok. Günleri hatırlamayız, anları hatırlarız.
Geleceğe karar vermenin en önemli biçimi yaratıldı. Geleceği tahmin etmenin en iyi yolu onu yaratmaktır.
En büyük davalar şu anda meydana geliyor. En iyi Düşler uyanıkken gerçekleşir.
Tek başıma bir kez daha yaşıyorum. Bir kez yaşıyorsun.
En iyi yalnız başıma Nadie ile tanıştım. Yalnız olmak herhangi biriyle olmaktan daha iyidir.
Con dolor viene la fuerza. Acı ile güç gelir.
Siempre hay esperanza. Her zaman umut vardır.
Gelecek için nefes alın... paso için nefes verin. Gelecekte nefes alın... geçmişi nefesle verin.
Hiç bir şey yok. Asla kendinizin düşmesine izin vermeyin.

Çeviri ile İtalyanca dövme için yazıt

Her dönem için çok az. Birlikte sonsuza.
Seni seviyorum. Kalbimdesin.
L'amore domina senza regole. Aşk kuralsız yönetir.
Sakinlik ve ustalık çok güçlü. Sakinlik güçlülerin erdemidir.
La Vita ve Bella. Hayat Güzeldir.
Che sarà sarà. Ne olacaksa olacak.
Sono ve dolci'yi çok seviyorum. Yasak meyve en tatlısıdır.
Bir aile dostundan başka bir yaşam tarzım yok. Hayatta birbirine sıkı sıkıya bağlı bir aileden daha iyi bir şey yoktur.
Se vivo nella tua memoria, non sarò solo. Eğer senin anında yaşarsam, yalnız olmayacağım.
Güvenin temposu. Zamana güvenin.

Çeviri ile Latince dövme için yazıt

Günü yakala. Anı yaşa.
Fatum meum es tu. Sen benim kaderimsin.
Frigus hesaplaması. Soğuk hesaplama.
Nosce te ipsum. Kendini bil.
Amor vincit omnia. Sevgi her şeyin üstesinden gelir.
Libertas inaestimabilis Arş. Özgürlük her türlü bedelin ötesindedir.
Agnosco te. Kendinize değer verin.
Amor mutat populo. Aşk insanı değiştirir.
Tempus kaçak. Zaman uçup gidiyor.
Nil manet aeternum. Hiçbir şey sonsuz değildir.

Dövme sanatı! Gerçekten ne kadar ilginç ve çok yönlü. Ustaların yarattığı başyapıtlar gençler ve diğerleri arasında büyük ilgi görüyor. Zamanla dövmeler daha az alakalı hale gelmiyor, aksine tam tersine giderek daha fazla yeni fikirde uygulanıyor. Dövmelerin oluşturulması arasında Latince yazıtlar özellikle ilgi çekicidir ve giderek artan bir şekilde Latince yazıtlar oluşturulmaktadır. Kural olarak derin anlamlar içerirler. Kızlar dövme yazıları için çeşitli alanları tercih ediyor. Size bunların en yaratıcısını sunuyoruz.

https://www.pinterest.ru/

Dövme oluştururken doğru tercüme etmek çok önemlidir. Bu kelime veya cümle tüm hayatınız boyunca yanınızda olacak. Çoğu zaman çevrimiçi çevirmenler konunun özünü tam olarak aktaramaz veya yanlış aktarabilir. Latinceyi iyi bilen bir kişi size bu konuda yardımcı olacaktır. Bir dövme fikri ararken bunu aklınızda bulundurun.

https://www.pinterest.ru/

Aşağıdaki yazıt şu şekilde tercüme edilir: "Bir yolunu bul ya da yap". Bazen hepimiz hayatlarımızda bir amaç duygusundan yoksun oluruz. Böyle bir yazı, en zor anda bile ellerinizi bırakmanıza izin vermeyecektir.

https://www.pinterest.ru/

"Anı kaçırmamak." Hayatımız hızlı ama güzel ve içinde mutlaka zevklere ve sevinçlere yer var. Anın tadını çıkarmak ve hiçbir şeyi kaçırmamak - daha ziyade bu cümlede saklı olan en derin anlamdır.

https://www.pinterest.ru/

Aşk - bu kelimede ne kadar anlam var! Sırtında dövme olan kız" Sevgi her şeyin üstesinden gelir" romantik ve nazik bir doğaya sahip görünüyor.

https://www.pinterest.ru/

"Burada ve şimdi". Bu söz “Anı yakala” sözünü anımsatıyor ve hayatın tüm güzelliklerini ortaya koyuyor. Burada ve şimdi yaşamak belki de yapabileceğimiz en iyi şeydir.

https://www.pinterest.ru/

Aşağıdaki dövme “infragilis et tenera” tam anlamıyla şu şekilde tercüme edilebilir: "kırılgan ve hassas." Savunmasız insanlar bazen hayatlarına girenlerle baş edemezler. Bazen tek arzu yorulduğunuzu tüm dünyaya duyurmaktır. Ve bu kötü değil. Bazen ara verip dinlenmek önemlidir.

https://www.pinterest.ru/

"Kötüden korkmam." Bu yazının bir duyuru mu yoksa bir tür muska mı olduğu, sahibinin kendisine kalmış bir karardır.

https://www.pinterest.ru/

"Ol, öyle görünmüyor"- bu dövmenin anlamı yaklaşık olarak budur. Modern insanların çoğu maske takmaya alışkındır. Bu cümlenin anlamı tam olarak olmadığınız biri olmamakla ilgilidir. Her insan kendi yolunda benzersizdir. Yeni bir maskeyi bir kez daha denemek yerine neden bunu vurgulamıyorsunuz?

https://www.pinterest.ru/

Vücudunuza ne yazmalısınız? Bu soruyu yalnızca sen cevaplayabilirsin. Kod ifadeleri, tarihler, dövme duaları, alıntılar – bunların hepsi dövme olarak kullanılabilir ve uygulanabilir.

https://www.pinterest.ru/

Güzel kaligrafiye ek olarak yazıtlar ek tasarıma sahip olabilir. Örneğin onlara çizimlerle eşlik etmek, daha da fazla yaratıcılık ve özgünlüğü vurgulayacaktır.

https://www.pinterest.ru/

"nihil dolere", yani "Hiçbir şeyden pişman değilim." Dolu dolu yaşayın ve pişman olmayın. Belki de mutluluğun ana sırrı budur?

https://www.pinterest.ru/

Çoğu zaman, Latince yazıtlar, belirli anlarda yardımcı olan ve canlandıran belirli motivasyon ifadeleridir. Hangisini seçeceğiniz size kalmış. Deneyimli bir dövme sanatçısı, sonuçta size bir dövmeye nasıl uygun şekilde bakım yapacağınızı ve orijinal görünümünü nasıl koruyacağınızı anlatacaktır.

Dövmen var mı?Yorumlarınızı bekliyoruz!

Hablas español mu?İyi bir arkadaşsınız. Öyleyse neden bir sonraki dövmenizi Cervantes ve Neruda'nın dilinde yaptırmıyorsunuz? Eğilimlerinizi vurgulamak veya denilen şeyden ilham almak için vücudunuzu İspanyolca lirik bir ifadeyle süsleyin.la vida apasionada (tutku dolu bir hayat).

İspanyol dilinin romantizmi

Sevginin dili çoğu zaman zorlayıcı, bazen neşeli, her zaman anlamlı ve duygusaldır. En sevdiğiniz alıntıyı göğsünüzde veya kolunuzda parlak kırmızı güllerle tamamlayın. Bileğinize zarif bir şerit dövmesi yaptırın. Ayrıca geçmiş üzüntünüzün kanıtını ayak bileğinize de basabilirsiniz. Geçmişten alınan dersler vücudunuzu süsleyecek, coşku veya üzüntü anları göğsünüzde hissedilecek, sizi harekete geçiren maneviyat dövmede ifadesini bulacaktır.

Bu aşk tam bir aşk ve büyük bir aşktır.

Tercüme: " Aşk kısa ama hafıza uzundur " Şilili şair ve Nobel ödüllü Pablo Neruda, Puedo escribir los versos más tristes esta noche veya şiirinde kayıp aşkla ilgili bu güzel satırları yazdı.“Bu gece en hüzünlü satırları yazacağım.”

İşte buradasın.

Tercüme: " Sen benim guneşimsin" Bir şarkıdan satırEres mi sol Alex Campos'un popüler aşk şarkısı. Campos, Latin Amerika'da geniş bir hayran kitlesine sahip Grammy Ödülü sahibidir.

Te quiero con toda mi almam.

Tercüme: " Seni bütün ruhumla seviyorum ” . Bu, ciddi niyetinizi gösteren İspanyolca bir ifadedir.

Te quiero no por quien eres, sino por quien soya cuando estoy contigo.

Tercüme: " Seni sadece olduğun kişi için değil, aynı zamanda senin yanındayken olduğum kişi için de seviyorum. " Bu güzel alıntının yazarı, büyülü gerçekçilik dolu romanıyla ünlü, Latin Amerika'dan bir başka Nobel ödüllü Kolombiyalı yazar Gabriel García Márquez'dir."Yuz Yıllık Yalnızlık" .

Benim için daha fazlası.

Tercüme: " Seni cildimden daha çok seviyorum " Bu, kocası fresk ustası Diego Rivera ile çalkantılı ilişkisi, ünlü otoportreleri kadar ateşli ve tutkulu olan Meksikalı sanatçı Frida Kahlo'dan bir alıntı.

Bilgeler ve Asiler

Ateşli Latin Amerikalı vatanseverler ve devrimciler ile tüm zamanların İspanyol bilgeleri dilde izlerini bırakmışlardır. Onların ölümsüz sözleri hâlâ evlerin duvarlarında görülebiliyor, muhaliflerin dudaklarından duyulabiliyor. İspanyolca konuşan ileri düzeydeki kişiler, diğer kültürlerin büyük beyinlerinin bilgeliğinden yararlanırlar. Neden bacağınıza veya kolunuza, belinize veya bileğinize ateşli, zaman içinde test edilmiş bir mesaj yazmıyorsunuz? Bu, dövmenize her baktığınızda size vahşiliği ve bilgeliği hatırlatacaktır.

Her gün yaşadığım pastayı tercih ederim.

Tercüme: " Diz çöküp yaşamaktansa ayakta ölmek daha iyidir " Bunlar İspanya İç Savaşı'nın kahramanı Dolores Ibárruri Gómez'in ünlü sözleridir: "Pasionaria" (İspanyolca "tutkulu" veya "tutku çiçeği" anlamına gelir), gösterişli bir konuşmacı ve resmi açıklaması: "!No pasarán!" Francisco Franco'nun birliklerine karşı söylenen (Geçmeyecekler!), isyancılar için bir savaş çığlığıydı. Alıntı aynı zamanda Meksika Devrimi sırasında köylü isyanı lideri olan Emiliano Zapata'ya da atfediliyor.

Gerçekçiydiler, imkansızdı.

Tercüme: " Gerçekçi ol, imkansızı iste " Küba Devrimi'nin liderlerinden Arjantinli Marksist isyancı Ernesto "Che" Guevara'nın Latin Amerika'daki devrimci hareketten ilham alan anlatımı.

Caminante, hiçbir şey yok, her şey yolunda gidiyor.

Tercüme: " Gezgin, köprü yoktur, geçilecek yere yapılır. " Meksikalı-Amerikalı araştırmacı Gloria E. Anzaldúa, yaşam yolundaki gezginlere bu tavsiyeyi vererek, bireysel sorunları keşfetmenin hazır bir haritasının veya zaman içinde test edilmiş bir yolunun olmadığını hatırlattı.

Azim ve zaferler.

Tercüme: " Sabırlı olun ve başaracaksınız " Bu, şu ifadenin İspanyolca karşılığıdır: "İlk başta başaramazsan, tekrar tekrar dene." Popüler bir İspanyolca deyim, hedeflerinize giden yolda dayanıklılık ve zorluklarla baş etme yeteneğini göstermenizi sağlayan basit bir talimattır.

Amansız bir durum.

Tercüme: " Zaman amansız bir şekilde ileri doğru ilerliyor " İfadenin bir benzeri: "zaman kimseyi beklemez." Bu Chaucer'dan bir alıntının İspanyolcaya çevirisidir. İngiliz ortaçağ şairi Geoffrey Chaucer, zaman ve doğa hakkındaki bu gözlemini eserinde yansıttı."Canterbury Hikayeleri" ertelemeye ve kaçırılan fırsatlara karşı bir uyarı olarak.

Arte Publico

Hayatınız bir sanat eseridir ve bunun, örneğin boynunuzda, kolunuzda veya sırtınızda lirik sözlerle zarif bir dövme şeklinde tanınmasından daha halka açık ne olabilir? Ressamlardan heykeltıraşlara, şarkıcılardan aktörlere kadar ünlü İspanyol sanatçılar, hayatlarını ve eserlerini kelimelerle, bazen de dövme şeklinde süslenmeye değer şiirlerle ifade ediyorlar.

El abruma'nın görünüşü.

Tercüme: " Cennetin eylemi beni şaşırtıyor " Katalan sanatçı Joan Miró, burjuva yaşamına sırtını dönmüş, hayal gücünden resimler yapan bir romantikti. Avangard çalışmaları, mavi ve mavi tonlarından oluşan geniş arka planın alışılmadık figürler, çizgiler, karalamalar veya çok renkli noktalarla vurgulandığı büyülü gerçekçilik ve fantastik görüntülerle doludur.

Pedir por más.

Tercüme: " Daha fazlasını iste " Bu, Kolombiyalı şarkıcı/dansçı/söz yazarı, müzik yarışmalarının galibi ve multimilyon dolarlık rekor satışları olan ünlü bir Latin Amerikalı yıldız, hayırsever olan Shakira'dan bir alıntıdır. Hem İngilizce hem de İspanyolca "Daha Fazlasını İste", onun yaşam inancıdır ve asla başarabileceğinizden daha azına razı olmamanız gerektiğini beyan eder.

Yo no busco, yo encuentro.

Tercüme: " Aramıyorum, buluyorum " Bu basit ifade Pablo Picasso'ya atfedilir. Eserlerinin, içindeki ilham perisinin tezahürünün sonucu olduğunu iddia eden bir sanatçıydı. Sanata açıktı ve sanatın onu bulduğunu çünkü kendisinin de her gün sanata açıldığını söyledi.

Tomo drogas yok. Hey soya una droga.

Tercüme: " Uyuşturucu kullanmıyorum. ben kendim bir uyuşturucuyum " Bu alışılmadık alıntı Salvador Dali'ye atfediliyor. Abartılı ve rüya gibi vizyonunu ifade etmek için gerçekliği çarpıtan, 20. yüzyılın başlarında sürrealist bir sanatçıydı. Çalışmaları benzersiz ve heyecan vericiydi ve kendisi de hayatı boyunca olağanüstü bir insan olmayı sürdürdü.

Hayattaki en büyük şey bu.

Tercüme: " Ben hayattan daha büyüğüm " Akademi Ödüllü Porto Rikolu aktris Rita Moreno, hayatını bir sanata dönüştürdü. Hayatın kendisinden daha büyük olmanın kendisi için o kadar da zor olmadığına dair cesur ifadesi, kendine olan inancının bir ifadesi, başarıya ulaşmanın bir formülüdür.

Bazen tek bir kelime duyguları ele geçirir, bir şeyler yapmak için güçlü bir istek uyandırır, hakikat anını o kadar uyandırır ki, bu kelimeyi hatırlama arzusu oluşur. Dövme, bir deneyimden kazanılan derin bir düşüncenin günlük bir hatırlatıcısı olabilir. Parmağınıza, sırtınıza, boynunuza, kulağınızın arkasına veya delinmiş göbek deliğinizin çevresine sığacak kadar büyük olan kelimenizi veya kısa ifadenizi seçin. Örneğin:

Destinyo: Kader
Felicidad: Mutluluk
Serendipya: Şans
Vivir: Canlı
Para için: Sonsuza kadar
Vida sihirli: Muhteşem hayat
Que sera, sera: Ne olursa olsun gelin
Bir tu corazon'u seçin: Kalbini dinle

İspanyolca İfadeler

İspanyolca ilk (ikinci) diliniz olmasa bile, kelimelerin gücü ve etkililiği vücudunuza bir süs olmaya değer. Daha sonra utanmayacağınız cümleler olsun vücudunuzda. Ve burada verilen ifadelerin ve alıntıların uygulanabilirliği ve önemi bizzat hayat tarafından kanıtlanmıştır.

İyi şanlar!

Lindsay Lohan'ın İtalyanca dövmesi"Güzel hayat" anlamına gelen "hayat güzeldir" anlamına geliyordu

İtalyan dövmeleriçeşitli şekil ve içeriklerde karşımıza çıkıyor. İtalyan haçı, "İtalyan botu", yeşil, beyaz ve kırmızı İtalyan bayrağı (birçok varyasyonda, örneğin İtalya sınırlarının ana hatları veya yıldız şeklinde bir bayrak gibi). Hatta kolumda İtalyan yemeği resmi olan bir dövme bile gördüm: bir tabak makarna ve köfte, bir sürahi şarap ve cannoli. Neyse ki, (bir kitap dili olarak kabul edilen) Latince'den farklı olarak, İbranice ve Arapça (oldukça karmaşıktırlar ve kendi harf alfabelerini kullanırlar, harfin kelimedeki yerine vb. bağlı olarak doğru yazım gerektirirler) veya Galce (ki bunlar da mevcuttur) birçok lehçe), İtalyancanın çevrilmesi kolaydır.

Kategori: dövmelerle ilgili ifadeler ve yazıtlar etiketlendi,

Almanca dövmeler için ifadeler ve çeviri

İfadeler ve aforizmalartercümesi ile
Almanca.

Sadece anne sevgisi sonsuza kadar sürer.
Nur die Liebe der Mutter istig.

Kutsa ve kurtar.
Tekrar konuşun ve dikkat edin.

Ebeveynlere ömür boyu teşekkür ederiz.
Danke den Eltern für das Leben.

Kategori: dövmelerle ilgili ifadeler ve yazıtlar etiketlendi,

Çeviri ile Fransızca dövme ifadeleri

Fransızca ifadeler, çeviri ile aforizmalar.
Dövmelerle ilgili ifadeler Fransızcaya çevrildi.

Söyle quelle.
Olduğu gibi.

Il n'est jamais tard d'être celui qu'on veut. Rêves'i yürütün.
İstediğiniz kişi olmak için asla geç değildir. Hayallerini gerçekleştir.

Kategori: dövmelerle ilgili ifadeler ve yazıtlar etiketlendi,

Çeviri ile Arapça dövmeler için ifadeler

Aşağıda en popüler olanları bulabilirsiniz dövme yazısı Arapça tercümesi ile.

Sonsuz aşk – حب أبدي
O korkuyu bilmiyor
Seni her zaman seveceğim - وسوف احبك الى الابد
Düşüncelerim sessizlik tarafından tüketiliyor - الصمت يغرق في افكاري
Suzanne – سوزانا
Bugün yaşa, yarını unut -

Kategori: dövmelerle ilgili ifadeler ve yazıtlar etiketlendi,