ภาพถ่ายของพวกตาตาร์ในชุดประจำชาติ คำอธิบายของชุดประจำชาติของพวกตาตาร์

เครื่องแต่งกายของชาวตาตาร์ถูกสร้างขึ้นในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา แต่ในปัจจุบันเครื่องแต่งกายประจำชาติสามารถพบเห็นได้เฉพาะบนเวทีละครหรือเวทีวาไรตี้ในการแสดงคอนเสิร์ตของวงดนตรีเท่านั้น

รวมถึงเสื้อผ้าทั้งในชีวิตประจำวันและงานรื่นเริง สำหรับทำงานที่บ้านและนอกสถานที่ ประกอบพิธีกรรม แขกรับเชิญ และมัสยิด องค์ประกอบที่เป็นองค์ประกอบของเสื้อผ้าพื้นบ้านขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ ได้แก่ ความร้อนในฤดูร้อนหรือความหนาวเย็นในฤดูหนาว ตลอดจนวิถีชีวิตที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจบางอย่าง รสนิยมทางศิลปะและมุมมองทางศาสนามีบทบาทสำคัญในการออกแบบเครื่องแต่งกาย

นอกจากนี้ภูมิภาคและภูมิภาคต่าง ๆ ที่พวกตาตาร์อาศัยอยู่ได้พัฒนาลักษณะเฉพาะของตนเองในการแต่งกาย โดยทั่วไปพื้นฐานของเครื่องแต่งกายตาตาร์คือเสื้อผ้าเตอร์กรูปแบบโบราณ นี่คือสิ่งที่เรียกว่า kulmek - เสื้อเชิ้ตสำหรับบุรุษและสตรีแบบดั้งเดิมที่ตัดเย็บคล้ายเสื้อคลุมแบบพิเศษมีคอเสื้อและแขนยาวและกางเกงฮาเร็ม (กางเกง) ที่มีขั้นตอนกว้างหลวม คอมเพล็กซ์เครื่องแต่งกายยังรวมถึงเสื้อชั้นในสตรี - เสื้อกั๊กที่เอว, แจ็คเก็ตคอซแซค, เชกเมนและเบชเมต รูปแบบของผ้าโพกศีรษะมีหลากหลาย: takya - หมวกครึ่งทรงกลมที่มีหรือไม่มีขน, kalyapush (skullcap), kalfak, เย็บจากผ้าสักหลาด, ขนสัตว์และผ้า เครื่องแต่งกายเสริมด้วยรองเท้าที่มีลวดลาย - อิจิกิ, ชิเทค (รองเท้าบูทหนัง) ที่มีพื้นรองเท้านุ่มและแข็ง, รองเท้าที่ทำจากหนัง, กำมะหยี่และวัสดุอื่น ๆ ที่มีและไม่มีส้นเท้า (ภาคผนวก 3)

เครื่องแต่งกายพื้นบ้านตาตาร์ที่ซับซ้อนแบบดั้งเดิมได้รับการพัฒนามาตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 18 แต่รูปลักษณ์ที่เป็นลักษณะเฉพาะที่มาหาเรานั้นมีมาตั้งแต่สมัยต่อมา - ศตวรรษที่ 19-20 ส่วนใหญ่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในหีบหมู่บ้านของคุณยายของเราหรือในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์

เครื่องแต่งกายตาตาร์ผสมผสานความคิดสร้างสรรค์ในการตกแต่งหลายประเภทของผู้คน ซึ่งรวมถึงการทอผ้า การปัก การปักด้วยทองคำ และการแปรรูปเครื่องหนังอย่างมีศิลปะ

สิ่งของล้ำค่าที่ทำจากทองคำและเงินเป็นองค์ประกอบหลักของเครื่องแต่งกายของขุนนาง การตกแต่งเป็นส่วนหนึ่งของเสื้อผ้า: เข็มขัดโลหะที่มีตัวยึดขนาดใหญ่ - แคปเทอร์มา, กระดุมฉลุขนาดใหญ่, จี้คอ - จามรีชิลบีรี, ยึดคอของชุด, ผ้ากันเปื้อน - ลูกเกด, ปิดช่องที่หน้าอก ล้วนตกแต่งด้วยหินและอัญมณี มีบทบาทสำคัญในเครื่องแต่งกายโดยการเย็บปักถักร้อยซึ่งอยู่ที่ชายเสื้อและแขนเสื้อของชุดสตรีผ้ากันเปื้อนผ้าพันคอและผ้าคลุมศีรษะ - orpek เกาะที่เปล่งประกายด้วยงานปักสีทองอันล้ำค่า ประดับด้วยเสื้อชั้นในสตรี หมวกหัวกะโหลก ผ้าเช็ดหน้า และรองเท้าสำหรับเทศกาล (ภาคผนวก 4,5,6)

รายละเอียดต่าง ๆ ของการออกแบบเครื่องแต่งกายตาตาร์ค่อยๆเปลี่ยนไปตามกาลเวลาซึ่งตอบสนองต่อรสนิยมทางศิลปะที่เปลี่ยนแปลงและแนวโน้มในการพัฒนาเสื้อผ้า ชุดนี้ใช้งานได้จริง เบาขึ้น และขจัดน้ำหนักและชิ้นส่วนที่ซับซ้อนออกไป องค์ประกอบดั้งเดิม เช่น เข็มขัดคาดหน้าอก - ฮาไซต์ ลูกเกด ที่คลุมศีรษะ และอื่นๆ กำลังหายไป เครื่องแต่งกายตาตาร์ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากแฟชั่น อย่างไรก็ตามความปรารถนาของชาวตาตาร์ในเรื่องความงามยังคงอยู่ในเครื่องแต่งกายต่อไป สุนทรียภาพและบทกวีได้รับการยืนยันจากความสามารถทางศิลปะของสตรีเข็มและช่างฝีมือชาวตาตาร์ซึ่งนำความคิดริเริ่มของชาติมาสู่เครื่องแต่งกายสมัยใหม่

เครื่องแต่งกายประจำชาติของชาวตาตาร์ผสมผสานผ้าที่มีสี "ตะวันออก" ที่อุดมไปด้วยผ้าโพกศีรษะกับเครื่องประดับที่ซับซ้อนและหรูหรารองเท้าประเภทต่างๆและเครื่องประดับที่มีศิลปะสูงอย่างกลมกลืนจึงก่อให้เกิดระบบศิลปะพื้นบ้านที่มีเอกลักษณ์

เสื้อผ้าประจำชาติตาตาร์ของผู้หญิงและผู้ชาย

องค์ประกอบพื้นฐานของเสื้อผ้าเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับพวกตาตาร์ทุกคน ลักษณะทั่วไปของเครื่องแต่งกายประจำชาติตาตาร์คือรูปทรงสี่เหลี่ยมคางหมู พวกตาตาร์สวมเสื้อเชิ้ตยาวคล้ายเสื้อคลุมและเสื้อตัวนอกที่แกว่งได้และมีแผ่นหลังที่เข้ารูปพอดี

พื้นฐานของเครื่องแต่งกายตาตาร์สำหรับผู้ชายและผู้หญิงคือเสื้อเชิ้ต (คูลเม็ก) และกางเกงขายาว (yshtan)

จนถึงกลางศตวรรษที่ 19 เสื้อเชิ้ตแบบเสื้อคลุมโบราณนั้นพบเห็นได้ทั่วไปในหมู่พวกตาตาร์โดยเย็บจากผ้าตรงที่พับขวางโดยไม่มีตะเข็บไหล่มีเป้าเสื้อกางเกง เป้าเสื้อกางเกงสอดเข้าไปและมีรอยกรีดตรงกลางหน้าอก ในบรรดา Kazan Tatars มีเสื้อเชิ้ตที่มีคอปกที่โดดเด่น

เสื้อตาตาร์แตกต่างจากเสื้อเชิ้ตแบบเสื้อคลุมตัวอื่นในด้านความยาวและความกว้าง มันหลวมมาก ยาวถึงเข่า แขนยาวกว้างและไม่เคยคาดเข็มขัดเลย

เสื้อเชิ้ตของผู้หญิงแตกต่างจากเสื้อเชิ้ตผู้ชายเท่านั้น - ยาวเกือบถึงข้อเท้า

ผู้หญิงตาตาร์ผู้มั่งคั่งสามารถเย็บเสื้อเชิ้ตจากผ้าที่ซื้อมาราคาแพง - ผ้าไหม, ขนสัตว์, ผ้าฝ้ายและผ้า เสื้อเชิ้ตดังกล่าวตกแต่งด้วยผ้าฟรุ้งฟริ้ง ริบบิ้นหลากสี ลูกไม้และถักเปีย

ส่วนสำคัญของเสื้อเชิ้ตสตรีโบราณคือเอี๊ยมส่วนล่าง (kukrekche, tesheldrek) โดยสวมลงไปใต้เสื้อเชิ้ตทรงไม่หุ้มข้อเพื่อซ่อนช่องเปิดที่หน้าอกที่เปิดออกเมื่อเคลื่อนไหว

กางเกง (อิชตัน) เป็นรูปแบบที่แพร่หลายของเสื้อผ้าเข็มขัดเตอร์ก "กางเกงที่มีขั้นตอนกว้าง"

กางเกงผู้ชายมักทำจากผ้าลายทาง (Motley) ในขณะที่ผู้หญิงสวมกางเกงธรรมดา กางเกงผู้ชายสำหรับวันหยุดหรืองานแต่งงานที่หรูหราทำจากผ้าพื้นเมืองที่มีลวดลายสดใสขนาดเล็ก

เสื้อแจ๊กเก็ตของพวกตาตาร์หลวม ตัดเย็บจากผ้าโรงงาน (ผ้าฝ้าย ขนสัตว์) ผ้า ผ้าใบ ผ้าโฮมสปัน และขนสัตว์ เสื้อตัวนอกเย็บติดด้านหลังแบบชิ้นเดียว มีลิ่มที่ด้านข้างและผ้าพันทางด้านขวา เสื้อผ้าดังกล่าวรวมถึง (แขนกุดหรือแขนสั้น) เสื้อชั้นในสตรีซึ่งเป็นประเภทของเสื้อผ้าสำหรับใช้ในบ้าน คาซาคิน - เสื้อผ้าเดมี่ซีซันชนิดหนึ่ง บิชเมต - เสื้อแจ๊กเก็ตฤดูหนาวที่หุ้มด้วยสำลีหรือขนแกะ chabuly chikmen - เสื้อผ้าทำงาน ทำจากผ้าพื้นเมือง ตุน chabuly - เสื้อคลุมขนสัตว์ มักคลุมด้วยผ้า ในการไปเยี่ยมชมมัสยิด ผู้ชายจะสวมชุดชาปาน

คุณลักษณะสำคัญของแจ๊กเก็ตตาตาร์คือเข็มขัด เข็มขัดทำจากผ้าพื้นเมือง ผ้าโรงงาน และผ้าถักโดยทั่วไป

แจ๊กเก็ตของผู้หญิงแตกต่างจากผู้ชายในรายละเอียดการตกแต่งเท่านั้น เมื่อตัดเย็บเสื้อผ้าสตรี พวกเขาใช้การตัดแต่งขน การปัก การถักเปีย และการเย็บตกแต่ง

ผู้หญิงมักสวมเสื้อชั้นในทับเสื้อเชิ้ต เสื้อชั้นในถือเป็นชุดฤดูร้อนหรือชุดวันหยุดสุดสัปดาห์ ขึ้นอยู่กับการตกแต่ง เสื้อยกทรงถูกสร้างขึ้นให้ยาวถึงเข่าหรือสั้นถึงสะโพก โดยจะมีหรือไม่มีแขนเสื้อก็ได้ มีปกคอตั้งสูงหรือมีคอลึกที่หน้าอก ขอบชายเสื้อ ช่องแขนเสื้อ และปกเสื้อชั้นในตกแต่งด้วยเปีย ลายถักเปีย ขนนก และขนสัตว์ จากนั้นในภาคตะวันออกเสื้อชั้นในสตรีก็เริ่มตกแต่งด้วยเหรียญ

ในสมัยก่อนการปฏิวัติ ชาวบ้านจำนวนมากไม่สวมชุดชั้นใน เสื้อเชิ้ตและกางเกงขายาวทำหน้าที่เป็นชุดชั้นใน ทั้งชายและหญิงสวมชุดบิชเมตที่ท่อนบน - ชุดคาฟตานแกว่งยาวแบบมีแขนเสื้อ เสื้อชั้นในสตรี - ไม่มีแขนหรือแขนสั้น ชุดคาฟตันแบบแกว่งเข้ารูป เสื้อคลุม (ชาปาน) ทำจากผ้าพื้นเมืองหรือผ้าไหมเอเชียกลาง และสวมเสื้อโค้ทกันหนาวและโค้ตขนสัตว์ (ตัน, ตุน). เมื่ออายุ 19 - เริ่มต้น ศตวรรษที่ 20 ในบรรดาพวกตาตาร์ โดคารัสเซีย เสื้อโค้ทหนังแกะ เสื้อโค้ทหนังแกะ แจ็กเก็ตทหาร เสื้อเชิ้ตผู้ชาย กางเกงขายาว และชุดสตรีแพร่หลายในหมู่พวกตาตาร์

ในบรรดาผ้าโพกศีรษะของผู้หญิง เสื้อผ้าในท้องถิ่นโดยเฉพาะคือผ้าคาดผม (ซาราโอช ซาเราทซ์) ที่มีผ้าแข็งหุ้มรอบกระดาษแข็ง และส่วนหน้าตกแต่งด้วยการถักเปียและปักด้วยลูกปัด ผ้าโพกศีรษะสำหรับเทศกาลคือคาลดักส์ (หมวก): บางส่วน - ขนาดใหญ่, ถักหรือเย็บจากผ้าไหมและผ้ากำมะหยี่, คลุมด้วยการปัก, ด้ายสีทองหรือสีเงิน, ขนสัตว์, chenille, ลูกปัด, ไข่มุก, บางครั้ง - ขอบของด้ายปิดทอง, อื่น ๆ - เล็ก ขนาดเย็บด้วยแถบกระดาษแข็งทำจากผ้ากำมะหยี่ ตกแต่งด้วยงานปัก ถักเปีย และเย็บเหรียญเก่า นอกจากนี้ ผู้หญิงยังสวมหมวกทรงกระบอกสำหรับฤดูร้อนและฤดูหนาว โดยมีผ้าพันคอและผ้าคลุมไหล่อยู่ด้านบน ผู้ชายสวมหมวกแก๊ป หมวกสักหลาด หมวกกันหนาวแบบบุนวมหลายประเภท รวมถึงหมวกที่ยื่นออกมาเป็นรูปจอบด้านหลัง

รองเท้าบูทอิเชกิหนังเนื้อนุ่มตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสกเย็บด้วยลวดลายโค้งมน รองเท้าหนัง รองเท้าบูทสักหลาดฤดูหนาว (พิมา) รวมถึงรองเท้าบูทนกเป็ดน้ำสั้น รองเท้าบูทล่าสัตว์ ฯลฯ ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง

มีการใช้กำไล แหวน แหวน ต่างหู ลูกปัด ลูกปัด เชือกผูกรองเท้า และริบบิ้นเป็นของตกแต่ง เด็กผู้หญิงถักเปียประดับด้วยเหรียญ และชาวเมืองก็เริ่มสวมเหรียญเงินและเหรียญทอง

มรดกอันอุดมสมบูรณ์มาจากบรรพบุรุษของเรา - เสื้อผ้าแบบดั้งเดิมซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานหลายศตวรรษได้พัฒนาลักษณะเฉพาะของตัวเองรวมถึงภาษาศิลปะที่สดใสของตัวเองซึ่งแสดงถึงอุดมคติทางสุนทรียะของผู้คน

เสื้อผ้าแบบดั้งเดิมประกอบด้วยองค์ประกอบหลักดังต่อไปนี้: ชุดสูทซึ่งรวมถึงองค์ประกอบที่ซับซ้อนที่สร้างรูปลักษณ์ของบุคคล: เสื้อผ้าส่วนล่างและชั้นนอก หมวก รองเท้าและเครื่องประดับ ตั้งแต่สมัยโบราณ องค์ประกอบเหล่านี้แสดงร่วมกัน โดยผสมผสานรูปทรงและสีเข้าด้วยกัน ก่อให้เกิดเป็นสไตล์ที่ซับซ้อน

เสื้อผ้าผู้ชาย

พื้นฐานเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมสำหรับผู้ชายประกอบด้วยเสื้อเชิ้ต (กุลมัก) และกางเกงขายาว (ysh-tan) ทำจากผ้าลินินหรือผ้าฝ้ายที่ค่อนข้างบางเบา เสื้อถูกปิดโดยเฉพาะ (ไม่มีร่องรอยของการมีอยู่ของชุดชั้นในที่แกว่งไปมาในหมู่ตาตาร์)

ตามคุณสมบัติของการตัดสีเทา XIX และต้น ศตวรรษที่ XX เสื้อเชิ้ตผู้ชายมี 2 ประเภท:

1. คล้ายเสื้อคลุม - ไม่มีตะเข็บบนไหล่ มีเป้าเสื้อกางเกงใต้วงแขน และมีเป้าเสื้อด้านข้างแบบกว้างที่สามารถสอดเข้าไปได้

2. เสื้อเชิ้ตเย็บไหล่เฉียงและช่องแขนกลมสำหรับแขนเสื้อ

กางเกง (อิชตัน) ก็เป็นของเสื้อผ้าโบราณของตาตาร์เช่นกัน ในแง่ของการตัดเย็บมันเป็นเสื้อผ้าที่มีความยาวถึงเอวของชาวเตอร์กซึ่งในวรรณคดีชาติพันธุ์วิทยาเรียกว่า "กางเกงที่มีขั้นบันไดกว้าง" เย็บกว้างช่วงเอว ยาวถึงข้อเท้า ไม่มีกระเป๋า พวกเขาเสริมกำลังที่สะโพกด้วยความช่วยเหลือของ gashnik (ychkyr) ที่ร้อยเข้าที่ขอบโค้งด้านบน การตัดประกอบด้วย 3 ส่วน: ขากางเกง 2 ชิ้นพร้อมเวดจ์และส่วนที่สอดเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าระหว่างขาทั้งสองข้าง ในการเย็บกางเกงชั้นในนั้นใช้ alacha ของตัวเอง (บ้าน) หรือการผลิตในเอเชียกลาง

ลักษณะทั่วไปที่สามารถจัดระบบเสื้อผ้าชั้นนอกของพวกตาตาร์ได้คือการตัดเอวและหลัง จากคุณสมบัตินี้ เสื้อผ้าแจ๊กเก็ตที่หลากหลายทั้งหมดจึงแบ่งออกเป็นสองประเภทดังต่อไปนี้:

1. เสื้อผ้าที่มีหลังพอดี

2.เสื้อผ้าหลังตรง

หมวกผู้ชายก็เหมือนกับเสื้อผ้าอื่นๆ ที่แบ่งออกเป็นชุดอยู่บ้านและชุดสุดสัปดาห์ ประเภทแรกคือหมวกกะโหลกศีรษะ (tubetey) Tubetey เป็นหมวกขนาดเล็กที่สวมอยู่บนศีรษะ เย็บจากผ้าและตกแต่งด้วยงานปัก - ผ้าไหม ด้ายสีทองและเงิน ลูกปัด และประกายแวววาว หมวกกระโหลกที่ทำจากผ้าและผ้าไหมมีลวดลายไม่ได้รับการตกแต่ง และหมวกกระโหลกที่ทำจากกำมะหยี่ก็ไม่ได้ตกแต่งเสมอไป สิ่งที่ทำให้หมวกแก๊ปกำมะหยี่คาซาน-ทาทาร์มีความพิเศษคือวิธีการติดซับในด้านบนที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งใช้เทคนิคการเย็บแบบละเอียด รองเท้าเป็นอุปกรณ์บังคับของเครื่องแต่งกาย (ทุกวันและเทศกาล) ประการแรกคือถุงน่อง (oek) ซึ่งมีความหลากหลายอย่างมากทั้งในด้านวัสดุที่ใช้ทำและรูปร่าง

รองเท้าที่ทำจากวัสดุที่ใช้ทำแบ่งออกเป็น: หนัง, บาส, ผ้าสักหลาด รองเท้าหนังเป็นเรื่องปกติมากขึ้น แม้ว่ากลุ่มชาวนาที่มีความมั่งคั่งต่างกันจะใช้รองเท้าเหล่านี้ในระดับที่แตกต่างกันก็ตาม

รองเท้าหนังในหมู่พวกตาตาร์นั้นมีรูปทรงรองเท้าเกือบทั้งหมดนั่นคือส่วนบนและพื้นรองเท้าถูกตัดแยกกัน โดยแตกต่างกันไปตามความแข็งของพื้นรองเท้าและความสูงของรองเท้า เมื่อพิจารณาจากคุณภาพ (ความแข็ง) ของพื้นรองเท้า รองเท้าหนังมีสองประเภท: 1) พื้นรองเท้าแบบนุ่ม และ 2) พื้นรองเท้าแข็ง

รองเท้าหนังประเภทแรก ได้แก่ ichigi (chitek) - รองเท้าบูทที่ทำจากหนังนุ่มเรียบๆ มักเป็นหนังสีดำ (yufti, โมร็อกโก) พวกเขาถูกตัดเป็นชิ้นเดียวตั้งแต่หัวถึงขอบด้านบนของรองเท้าบู๊ต (ขยาย); พื้นรองเท้านุ่มที่ตัดแยกจากกันซึ่งทำจากหนังชนิดเดียวกันถูกเย็บไว้ที่ศีรษะ เย็บเอาด้านในออก แล้วกลับด้านในออก (กลับด้านได้) อิจิกิมีเสื้อตัวยาว

รองเท้าสักหลาดก็เหมือนกับรองเท้าหนัง มีสองแบบ: แบบท่อนบนสั้น (เบลันเค, คีซ กะตะ) และแบบสูง (คีซ อิเตค, พิมา) โดยจะสวมใส่ร่วมกับอิจิกามิหรือถุงน่องผ้า รองเท้าสักหลาดเป็นตัวแทนของรองเท้าฤดูหนาวรุ่นเก่ามากกว่า ในบรรดาชายวัยกลางคนและชายหนุ่ม รองเท้าสักหลาดที่มีเสื้อสูงครอบครองสถานที่สำคัญ และบนท้องถนนมีการให้ความสำคัญกับรองเท้าเหล่านี้รวมถึงเสื้อคลุมหนังแกะ ท่ามกลางเมืองที่ร่ำรวยโดยเฉพาะพ่อค้าในช่วงแรก ศตวรรษที่ XX มีสถานที่สำหรับรองเท้าบูทสักหลาดที่มีลวดลายอยู่บ้าง

ในชุดตาตาร์แบบดั้งเดิมผ้าโพกศีรษะครอบครองสถานที่พิเศษอย่างถูกต้อง นักชาติพันธุ์วิทยา N.I. Vorobyov ศาสตราจารย์ผู้เขียนงานพื้นฐาน "Kazan Tatars" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2496 พูดถึงความหลากหลายที่ยอดเยี่ยมและคุณค่าการตกแต่งที่ยอดเยี่ยม

ในกลุ่มหมวกสตรีเราจะเน้นคาลดักเทศกาลที่ตกแต่งอย่างหรูหราซึ่งมีหลายตัวเลือกและแตกต่างกันไปในวัสดุในการผลิตและวิธีการตกแต่ง

ผ้าโพกศีรษะของเด็กผู้หญิงคนนี้ซึ่งเป็นเรื่องปกติในหมู่ผู้หญิงตาตาร์ในช่วงศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 นั้นเป็นหมวกธรรมดา ๆ ในรูปแบบของมันไม่ว่ามันจะดูธรรมดาแค่ไหนก็ตาม นั่นคือสิ่งที่ N.I. Vorobyov เรียกเขาว่า

Kalfak ถักจากด้ายสีขาวบนเข็มถักเป็นวงกลม "ถุงน่อง" พับครึ่งครึ่งหนึ่งสอดเข้าไปด้านในอีกครึ่งหนึ่งเพื่อให้รูปทรงของผ้าโพกศีรษะโบราณมีลักษณะคล้ายกับหมวกกีฬาถักที่มีส่วนบนเป็นรูปสามเหลี่ยมจนถึง ด้านบนมีพู่เย็บ

สวมศีรษะที่ถักด้วยด้ายสีขาวและมีความยาวถึงเจ็ดสิบเซนติเมตร ปลายรูปกรวยพับไปด้านหลังหรือด้านใดด้านหนึ่งเล็กน้อย สิ่งที่มาพร้อมกับคาลดักคือผ้าคาดผมที่เรียกว่า ukachachak ซึ่งเป็นเครื่องประดับหลัก

ต้องบอกว่าในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 คาลดักของเด็กผู้หญิงแบบดั้งเดิมมีสไตล์และการตกแต่งที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่นเสื้อสเวตเตอร์ที่ทำจากผ้าถักที่มีแถบสีตามขวางปรากฏขึ้น ผ้าโพกศีรษะของเด็กสาวจากครอบครัวชาวเมืองที่ร่ำรวยได้รับการตกแต่งอย่างหรูหรา: พื้นผิวทั้งหมดถูกปกคลุมไปด้วยงานปักและมองเห็นสายไข่มุกในขอบสีทองที่ห้อยอยู่เหนือหน้าผากของเธอ

ในชุดของความงามในเมือง ukachachak ซึ่งก่อนหน้านี้ผูกไว้ด้านบนนั้นถูกเย็บและตกแต่งด้วย Kalfak รอบปริมณฑล ขอบสีทองและสีเงินมักใช้เพื่อปกปิดไม่เพียงแต่ส่วนหน้าของผ้าโพกศีรษะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงส่วนที่ถอยกลับด้วย ขอบโลหะที่ไหวไหวเป็นประกายในสถานที่ที่ประดับด้วยลูกปัดและไข่มุก ทำให้เกิดเสียงดังเมื่อเคลื่อนไหว สะท้อนเสียงกรุ๊งกริ๊งเบา ๆ ของ Chulpa ที่คลุมผม ต่างหูยาว และตัวล็อคคอเสื้อพร้อมจี้

เสื้อสเวตเชิ้ตสองสีก็เย็บจากแถบกำมะหยี่ เทคนิค "หู" ที่หายากของการปะติดผ้ายังคงมีอยู่ในการตกแต่งจนถึงทุกวันนี้ ผ้าไหมสีชิ้นเล็ก ๆ ที่พับในลักษณะพิเศษมีลักษณะคล้ายกับ "หู" สามเหลี่ยม - พวกมันถูกใช้เพื่อจัดวางดอกไม้และดอกตูมหลากสีอันเขียวชอุ่ม โดยมีแกนของประกายไฟและไข่มุกบนก้านปิดทองและมุก

ในแต่ละชั้นของ Kalfak ขนาดใหญ่จะมีการจัดดอกไม้แบบดั้งเดิม ข้อต่อของแถบกำมะหยี่ถูกปลอมแปลงด้วยโซ่ลิชัค - ด้ายโลหะบิดเป็นสปริง เป็นที่น่าสนใจว่าอันที่จริง Tatar Kalfak ที่มีชื่อเสียงนั้นเป็นผ้าโพกศีรษะที่ต่ำกว่านั่นคือมันไม่ได้สวมใส่อย่างอิสระ แต่จำเป็นต้องเสริมด้วยผ้าคลุมเตียงหรือผ้าพันคอ

ในคาลดักเวอร์ชันเด็กผู้หญิง ฟังก์ชันดั้งเดิมของมันแสดงเป็นแนวเส้นผมอย่างชัดเจน ในชุดของผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว ผ้าโพกศีรษะต้องคลุมไม่เพียงแต่ผมเท่านั้น แต่ยังต้องคลุมคอ ไหล่ และหลังด้วย

ผ้าเช็ดหน้าแบบดั้งเดิมได้รับการแก้ไขในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 พวกเขาเริ่มเย็บจากกำมะหยี่ธรรมดาเป็นหลัก และแถบคาดศีรษะก็เปลี่ยนเป็นแถบปักบนฐานแข็ง (กระดาษแข็งบาง กระดาษที่บุด้วยผ้า)

รอยสักคาลฟากิจิ๋วเป็นผ้าโพกศีรษะโบราณแบบพิเศษที่ได้รับความนิยมเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ใช้ร่วมกับผ้าพันคอโรงงาน ในบรรดาผู้หญิงคาซานตาตาร์แพร่หลาย

การประมงที่จัดโดยผู้ประกอบการตาตาร์ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ในคาซานทำให้มั่นใจได้ว่า Kalfaks กำมะหยี่จะแพร่กระจายอย่างรวดเร็วและแพร่หลายในภูมิภาคต่าง ๆ โดยมีประชากรตาตาร์ที่มีขนาดกะทัดรัด เทรนด์แฟชั่นที่ได้รับการตอบรับอย่างดีสามารถตัดสินได้จากภาพถ่ายในยุคนั้นซึ่งมีหมวกกำมะหยี่ขนาดเล็กสวมมงกุฎทรงผมของผู้หญิงในเมืองอย่างสม่ำเสมอ ในคาซานมีงานศิลปะปักทองขนาดใหญ่หลายแห่ง รวมถึงที่ผลิตคาลดักของผู้หญิงสำหรับ "งานฝีมืออิจิซ-กัลยาปุชนี"

คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์แห่งสาธารณรัฐตาตาร์สถาน (คาซาน) มีตัวอย่างหายากสองตัวอย่าง - หมวกกำมะหยี่เย็บด้วยด้ายปิดทองพร้อมตราประทับของ บริษัท การค้า "Iskhak Kartashev ในคาซาน" (จารึกทำทั้งซีริลลิกและตาตาร์โบราณ สคริปต์ตามสคริปต์ภาษาอาหรับ) แสตมป์กระดาษที่ติดบนซับไม่เพียงระบุชื่อของผู้ผลิตเท่านั้น แต่ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับปริมาณเงินของด้ายปิดทอง - 94% คุณภาพของมันคุ้มค่าที่จะให้ความสนใจเป็นพิเศษ เนื่องจากพื้นผิวที่บุด้วยด้ายสีเงินและด้ายปิดทองอย่างประณีตนั้นไม่มีความแวววาวสม่ำเสมอ แต่แวววาวอย่างลึกลับ

ในองค์ประกอบที่มีลวดลายของสายและส่วนบนของสาย ลวดลายและลวดลายการตกแต่งมากมายได้เป็นที่ยอมรับและกลายเป็นประเพณี ช่อดอกไม้สุดโปรดและลวดลายดอกไม้แต่ละดอกผสมผสานกับพระจันทร์เสี้ยวและดวงดาว กลายเป็นพุ่มดอกไม้ที่มีรูปสัตว์ ผีเสื้อ และนก สิ่งที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษคือลวดลาย "ขนนกสีทอง" ซึ่งมีกิ่งก้านที่โค้งมนอย่างนุ่มนวลซึ่งดูดซับลวดลายต่างๆ ทั้งหมด ซึ่งประดับบนพื้นผิวด้านบนของคาลดักส์กำมะหยี่ขนาดใหญ่ ลวดลายนี้มักมีโทนสีเข้มเข้ม ได้แก่ แดง น้ำเงิน สีม่วง, สีเขียว

เมื่อหันไปหาตัวอย่างโบราณ ช่างฝีมือหญิงได้สร้างสำเนียงใหม่ในองค์ประกอบแบบดั้งเดิม โดยใช้ด้ายสีเงินและสีทอง เรียบและมีพื้นผิว ตลอดจนประกายแวววาวในรูปทรงต่างๆ ในการตกแต่งสายรัดซึ่งย้อนกลับไปถึงประเพณีโบราณในการตกแต่งส่วนหน้าผากของผ้าโพกศีรษะของผู้หญิง ส่วนประกอบที่เกี่ยวข้องกับฟังก์ชันการป้องกันแบบเดิมยังคงสามารถตรวจสอบได้ เหล่านี้เป็นแถบแคบๆ ที่เต็มไปด้วยเกลียว ยอด ใบไม้ และลอน

บนหน้าผากสูงของรอยสักในภายหลัง รูปแบบจะมีขนาดใหญ่ขึ้น และลวดลายที่ซับซ้อนซ้ำสามครั้งหรือองค์ประกอบที่แยกจากกันจะได้รับคุณค่าที่เป็นอิสระ หมวกคาซานปักทองในปัจจุบันประดับคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์รัสเซียหลายแห่ง

หากคุณสนใจในแท็ก * * คุณสามารถเลื่อนดูและค้นหาโพสต์ที่น่าสนใจก่อนหน้านี้เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายพื้นบ้านของรัสเซีย มีภาพถ่ายนิทรรศการในพิพิธภัณฑ์ - เครื่องแต่งกายที่สวยงามและอุดมไปด้วยรวมถึงชุดตาตาร์ด้วย

และไซต์เหล่านี้ในหัวข้ออาจเป็นประโยชน์กับใครบางคน:

เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายพื้นบ้านตาตาร์ประจำชาติและวิธีการเย็บคาลดักหมวกหัวกะโหลก ฯลฯ

ผ้าโพกศีรษะของผู้หญิงตาตาร์แบบดั้งเดิม

และตอนนี้เครื่องแต่งกายประจำชาติตาตาร์สไตล์โบราณและสไตล์โบราณที่สวยงามอย่างไม่น่าเชื่อ, คาลแฟกซ์ของผู้หญิงและหมวกกะโหลกศีรษะของผู้ชาย ทุกอย่างสดใสมาก ผ้ากำมะหยี่ ผ้าไหม ปักและปัก ชื่นชมกันได้เลย =))

เครื่องแต่งกายตาตาร์ประจำชาติรวบรวมความเชี่ยวชาญด้านศิลปะพื้นบ้านและความปรารถนาอันไม่มีที่สิ้นสุดของคนกลุ่มนี้เพื่อความสมบูรณ์แบบ เครื่องแต่งกายตาตาร์บอกเล่าถึงลักษณะเฉพาะตัวของบุคคลลักษณะนิสัยและรสนิยมด้านสุนทรียศาสตร์ ด้วยเสื้อผ้าคุณสามารถกำหนดอายุและสถานะทางสังคมของเจ้าของได้ เครื่องแต่งกายพื้นบ้านของพวกตาตาร์เป็นตัวบ่งชี้สัญชาติของบุคคลที่โดดเด่นที่สุด

ตาตาร์เป็นแนวคิดที่ค่อนข้างกว้าง มีกลุ่มย่อยตาตาร์จำนวนมาก เครื่องแต่งกายประจำชาติตาตาร์ได้รับอิทธิพลจากประเพณีตะวันออก ศาสนาอิสลาม และเครื่องแต่งกายประจำชาติของพวกตาตาร์โวลก้าที่พัฒนาขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19

เช่นเดียวกับเครื่องแต่งกายประจำชาติอื่น ๆ ชุดประจำชาติของตาตาร์มีการพัฒนาทางประวัติศาสตร์มายาวนาน

เสื้อผ้าประจำชาติตาตาร์ของผู้หญิงและผู้ชาย

ผ้าโพกศีรษะประจำชาติตาตาร์

ผ้าโพกศีรษะของพวกตาตาร์แบ่งเป็นบ้าน (ล่าง) และสุดสัปดาห์ (บน) ผ้าโพกศีรษะประจำบ้านคือหมวกคลุมศีรษะ ซึ่งเป็นหมวกขนาดเล็กที่สวมอยู่บนศีรษะ หมวกผ้า หมวกสักหลาด หมวกขนสัตว์ (บูเร็ก) และผ้าโพกศีรษะตามพิธีกรรม (ผ้าโพกหัว) สวมทับหมวกกะโหลกศีรษะ

หมวกกะโหลกศีรษะเป็นผ้าและมีขนม้าหรือเชือกบิดอยู่ระหว่างเส้น เมื่อเย็บหมวกคลุมศีรษะ มีการใช้ผ้าทุกชนิดและเทคนิคการตกแต่งที่หลากหลาย ซึ่งทำให้ผ้าโพกศีรษะหลากหลายรูปแบบได้ถูกสร้างขึ้น หมวกแก๊ปปักสีสดใสที่สุดมีไว้สำหรับคนหนุ่มสาว ผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่และคนชราจะสวมหมวกแก๊ปธรรมดาที่ดูเรียบๆ มากกว่า

ใน ผ้าโพกศีรษะของผู้หญิงของพวกตาตาร์แยกแยะอายุได้ชัดเจน

ผ้าโพกศีรษะของเด็กผู้หญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือคาลฟัค
มันถูกสวมบนศีรษะด้วยการตกแต่งที่คาดผมแบบพิเศษ (uka-chachak) และปลายรูปกรวยที่มีพู่ก็ถูกโยนกลับไป ในบรรดาเด็กผู้หญิงในชนบทและ Kryashens คาลฟัคถักจากด้ายฝ้ายสีขาว คาลดักส์ "เมือง" ถักด้วยเส้นไหมหลากสี

ผ้าโพกศีรษะของผู้หญิงที่แต่งงานแล้วไม่เพียงคลุมศีรษะและผมของผู้หญิงเท่านั้น แต่ยังคลุมคอ ไหล่ และหลังของเธอด้วย ผ้าโพกศีรษะของตาตาร์ประกอบด้วยสามส่วนบังคับ ผ้าโพกศีรษะส่วนล่าง (แฮร์พีซ) ใช้เพื่อรวบรวมและคลุมผม ผู้หญิงมุสลิมถักผมเปียเป็นสองเปียที่ยาวลงมาด้านหลัง ในขณะที่ผู้หญิง Kryashen จะถักเปียในลักษณะเดียวกับผู้หญิงรัสเซีย โดยพันรอบศีรษะและใต้หมวก เสื้อผ้าธรรมดา (ขนาดกลาง) - ผ้าคลุมเตียง - เป็นเรื่องปกติสำหรับผู้หญิงสูงอายุ มีรูปร่างแตกต่างกัน: สามเหลี่ยม, สี่เหลี่ยม, รูปผ้าเช็ดตัว ผ้าโพกศีรษะด้านนอกสวมทับผ้าคลุมเตียงโดยยึดไว้บนศีรษะอย่างแน่นหนา เหล่านี้คือผ้าคาดผม ผ้าพันคอ และหมวกที่แตกต่างกัน

รองเท้าตาตาร์แห่งชาติ

ตาตาร์สวมถุงน่อง พวกเขาเย็บจากผ้าหรือถักจากด้ายทำด้วยผ้าขนสัตว์ ถุงน่องที่เก่าแก่และแพร่หลายที่สุดคือถุงน่องผ้า (tula oek) ทำจากผ้าขาวพื้นเมืองและสวมกับรองเท้าบาสหรือรองเท้าหนัง

รองเท้าตาตาร์ประจำชาติอันดับต้น ๆ คือรองเท้าบูท (ชิเต็ก) อิจิกิ

รองเท้าบูทสูงทำจากหนังนุ่มและพื้นรองเท้านุ่มทำจากโมร็อกโก yuft และโครเมียม รองเท้าหนังถูกสวมใส่โดยชาวเมืองที่ร่ำรวยและนักบวช

ทุกคนสวมชุดอิจิกสีดำ มีเพียงผู้หญิงเท่านั้นที่สวมชุดนี้สั้นกว่าและไม่มีปกเสื้อ รองเท้าตาตาร์เทศกาลสำหรับผู้หญิงจะมีลวดลายเยคายุลชิเตกโดยใช้เทคนิคโมเสกหนังแบบดั้งเดิม รองเท้าที่ทำโดยใช้เทคนิคโมเสกเป็นรองเท้าเฉพาะของชาวตาตาร์

เมื่อออกจากบ้าน อิจิกิสวมรองเท้าหนังสั้น ในฤดูหนาวพวกเขาสวมรองเท้าบูทสักหลาดครึ่งตัว พวกเขายังสวมรองเท้าบูทหนังที่มีพื้นรองเท้าแข็งด้วย

รองเท้าตาตาร์ทุกวันเป็นรองเท้า galoshes รองเท้าถือเป็นรองเท้าที่ต้องใส่ รองเท้าผู้หญิงมีลวดลาย มักมีส้นรองเท้า รองเท้าที่มีนิ้วเท้าแหลมและยกขึ้นเล็กน้อยถือเป็นรองเท้าแบบดั้งเดิม

รองเท้าทำงานเป็นรองเท้าบาส (ชาบาตะ) เนื่องจากเบาและสบายกว่าเมื่อทำงานในสนาม

ในฤดูหนาวพวกเขาสวมรองเท้าบูทสักหลาดทั้งแบบสั้นและสูง

เครื่องประดับตาตาร์แห่งชาติ

เครื่องประดับถูกสวมใส่ทั้งชายและหญิง ผู้ชายสวมแหวน แหวนตรา และหัวเข็มขัด เครื่องประดับของผู้หญิงมีความหลากหลายมากขึ้น เนื่องจากประเพณีของชาวมุสลิมในการตัดสินสภาพของผู้ชายจากความมั่งคั่งของเสื้อผ้าและเครื่องประดับของผู้หญิงของเขา

เครื่องประดับศีรษะของผู้หญิงเป็นแบบถักเปีย พวกเขามีความหลากหลายมากทั้งในด้านรูปทรง วัสดุ พื้นผิว และวิธีการสวมใส่

เครื่องประดับแบบโบราณสำหรับผู้หญิงตาตาร์คือต่างหู พวกเขาเริ่มสวมใส่ตั้งแต่อายุสามหรือสี่ขวบและสวมใส่ต่อไปจนวัยชรา ต่างหูพร้อมจี้เป็นส่วนสำคัญของชุดประจำชาติของพวกตาตาร์ นอกจากต่างหูแบบดั้งเดิมแล้ว ผู้หญิงตาตาร์ยังยืมเครื่องประดับจากชาวรัสเซีย ชาวคอเคเชียน เอเชียกลาง และคาซัคสถาน ผู้หญิง Astrakhan Tatar สวมต่างหูแหวน ต่างหูสามเม็ด และแหวนจมูกเป็นเครื่องประดับใบหน้า

ผู้หญิงตาตาร์ยังสวมเครื่องประดับที่คอซึ่งนอกเหนือจากนี้ สำหรับฟังก์ชั่นการตกแต่ง พวกเขาเป็นองค์ประกอบของเสื้อผ้าที่ใช้งานได้จริงอย่างแท้จริง ผ้ากันเปื้อนดังกล่าวใช้ยึดเสื้อผ้าบางส่วนไว้ด้วยกัน และยังปกปิดคอเสื้อลึกที่หน้าอกตามธรรมเนียมอีกด้วย

การตกแต่งตาตาร์ที่แปลกตาอีกอย่างคือหัวล้าน การตกแต่งนี้เหมือนริบบิ้นบนฐานผ้าที่สวมพาดไหล่ สำหรับผู้หญิงมุสลิม สลิงดังกล่าวมักจะติดตั้งกระเป๋าพิเศษไว้เพื่อซ่อนข้อความจากอัลกุรอาน ในภูมิภาคอื่นๆ ซึ่งไม่ได้ยึดมั่นในหลักศาสนาอิสลามมากนัก กระดองคาวรีก็ทำหน้าที่ป้องกัน แม้จะมีฟังก์ชั่นเดียวของการตกแต่งนี้ - ความปลอดภัยพวกเขาก็เหมือนกับการตกแต่งอื่น ๆ มีรูปร่างและการตกแต่งที่แตกต่างกันมาก

อิรินา สวิสตูโนวา