Tatyana Briscoe: “İlham kaynağım, emekli olduktan sonra kişisel gelişim amacıyla yüksek lisans programına giren insanlardı. Tatyana Briscoe: “Benim ilham kaynağım, emekli olduktan sonra kişisel gelişim amacıyla yüksek lisans programına giren insanlardı.

Kiev'de yaşayan Tatyana Briscoe üçüncü eğitimini Westminster Üniversitesi'nde (Londra) aldı ve 2012'de iki dilli çeviri alanında Yüksek Lisans derecesi aldı. Bu blogda İngiliz zihniyetinin özellikleri, üniversite seçimi ve gereksinimleri, mezuniyet sonrası çalışma ve tabii ki gelecekteki öğrenciler için öneriler hakkında bilgi edinin.

Adım Tatyana Briscoe. Ben Kiev'liyim. 1994 yılında Kiev Ulusal Ekonomi Üniversitesi'nden finans ve kredi bölümünden, 2002 yılında ise Ukrayna Dilbilim ve Yönetim Enstitüsü'nden uygulamalı dilbilim bölümünden mezun oldum. Dokuz yıl sonra Londra'daki Westminster Üniversitesi'nde dil çalışmalarıma yüksek lisans derecesi ile devam etme fırsatı buldum.

Uzmanlığım

İngiliz üniversitelerinin sunduğu tüm dil uzmanlıkları arasından MA İki Dilli Çeviri'yi (iki dilli çeviride Sanat Yüksek Lisansı) seçtim. Ana konular: İngilizce'den Rusça'ya ve Rusça'dan İngilizce'ye teknik ve kurumsal çeviri, yazılı söylemin analizi ve çeviri çalışmaları.

Kendimi her zaman akademik ve teknik metinlerin Rusçaya profesyonel bir tercümanı olarak denemek istemişimdir. Yüksek lisans programına girdiğimde sekiz yıldır İngiltere'de yaşıyordum ve İngilizceden Rusçaya ve Rusçadan İngilizceye olmak üzere iki yönde çeviri yapabilecek kadar kendime güveniyordum. Hayalimi gerçekleştirmek için bir İngiliz üniversitesinden diplomam yoktu.

Yerel zihniyetin özgüllüğü öyledir ki, yüksek lisans eğitimi her yaşta teşvik edilir ve memnuniyetle karşılanır. Plymouth Üniversitesi'nden tanıdık bir profesörle konuştuktan sonra durumun sadece teoride değil, pratikte de tam olarak böyle olduğuna ikna oldum ve 38 yaşımda yüksek lisans başvurusunda bulundum.

Birleşik Krallık'ta eğitim görme hayalini gerçekleştiremeyen herkese, herhangi bir yaş sınırlaması bulunmadığından emin olabilirim. Eğitimim sırasında her yaştan öğrenciyle tanıştım. İlham kaynaklarım, emekli olduktan sonra kişisel gelişim amacıyla yüksek lisans programına giren insanlardı. Birçoğu mezun olduktan sonra serbest çalışan olarak çalışmayı planlıyordu ve kariyer olanaklarını araştırıyordu.

Westminster Üniversitesi

Hangi üniversiteye başvuracağınızı seçmek oldukça kolay oldu. Sadece çevirmen arkadaşlarımın tavsiyelerine uydum. O zamanlar zaten bir İngiliz kolejinden tercümanlık diplomam vardı; Aynı zamanda Birleşik Krallık Mütercim-Tercümanlık Enstitüsü'nün Asistan Üyesiydim.

Bir meslektaşımın tavsiyesi üzerine Westminster Üniversitesi'ne yerleştim. Müfredatı beğendim. Ayrıca üniversite Londra'da bulunuyordu. Rahat ulaşım bağlantıları benim için önemli bir rol oynadı: İngiltere'nin kuzeyinde yaşıyorum ve okurken üniversiteye yaklaşmak gibi bir planım yoktu.

Eğitim, 119 yıl önce İngiltere'de ilk kez sessiz filmlerin gösterildiği Regent Street kampüsünde gerçekleştirildi. 1971 yılında kurulan Westminster Üniversitesi Film Bölümü çok sayıda ünlü senarist ve yönetmen yetiştirmiştir. Bugün herkesin ağzında 007: Skyfall'ın senaryosunu yazan mezun Neil Purvis var. Ayrıca Sherlock Holmes ve Dr. Watson bir zamanlar Regent Caddesi'nde yürürlerdi ve bugün bu cadde Londra'nın Batı Yakası'ndaki en ünlü mağaza ve restoranlara ev sahipliği yapıyor. Böylece öğrencilerin teneffüslerde sıkılmalarına gerek kalmıyor.

Benim deneyimim

Bir İngiliz üniversitesinde okumanın akademik yönü ve öğrenci yaşamının kendisi, Kiev'de yaşadığım deneyimden temel olarak farklıydı. 2003 yılında İngiltere'ye taşındığımdan beri kültür şoku yaşamadım ve yüksek lisans programına girdiğimde büyük şehirlerin ulusal ve kültürel çeşitliliğine uzun zamandır alışmıştım. Üniversite bu bakımdan İngiliz başkentinden pek farklı değildi. Hazırlıksız bir kişinin, çalışma odaları ile dönüşümlü mescitler, masada otururken öğrencilere hitap eden kot pantolonlu bir profesör veya öğrenci kafesindeki yemek seçimi karşısında şaşırabileceğini düşünüyorum.

Kişisel olarak Sovyet eğitim sistemine alışkın biri olarak akademik açıdan Batı tarzına uyum sağlamak benim için kolay olmadı. Üniversite, eğitim sürecine yaklaşımda, düşünce uçuşunda ve alışılmamış düşüncede esneklik gerektiriyordu. Öğretmenler bizi yalnızca doğru yöne yönlendirdiler; asıl işin kendimiz yapılması gerekiyordu - fikir üretmek, yalnızca Westminster Üniversitesi kütüphanesinde değil, diğer Londra'nın yanı sıra Ukrayna ve Rusya kütüphanelerinde de materyal aramak . Kendi müfredatımızı geliştirmemiz gerekiyordu. Bu özellikle tez için geçerliydi: konunun seçilmesi, çalışma planının hazırlanması, materyal ve dış danışmanların aranması öğrencilerin sorumluluğundaydı. Böyle bir bağımsızlık önce korkutur, sonra sağlıklı rekabet ruhunu organize eder, motive eder ve uyandırır.

Benim için bir başka zor an da, eylül ayından mayıs ayına kadar haftada iki kez West Kirby - Londra - West Kirby güzergahı boyunca seyahat etmem ve günde sekiz saatimi yolda geçirmemdi (sabah altıda evden çıkıp gece yarısı geri döndüm) . Ancak öte yandan ailemin manevi ve günlük desteği, tamamen çalışmalarıma odaklanmamı sağladı.
Westminster Üniversitesi'nden aldığım onur diplomasıyla gerçekten gurur duyuyorum, çünkü harcanan fiziksel ve zihinsel çabaların yanı sıra harcanan zihinsel güç, önceki eğitimlerimin veya iş deneyimlerimin hiçbiriyle karşılaştırılamaz.

İngiltere mi Ukrayna mı?

Geleceğimi İngiltere'ye bağlıyorum. Bu benim evim. Ailem burada. Burada uzun yıllar ana uzmanlık alanım olan çeşitli sigorta şirketlerinde ekonomist olarak çalıştım. Burada, Westminster Üniversitesi'nden yüksek lisans derecesi aldıktan sonra kendimi serbest çevirmen, bir üniversitede çeviri teknikleri öğretmeni ve bir devlet kurumunda göçmenlik uzmanı olarak buldum.

Şimdi Britanya hakkında kişisel bir blog geliştiriyorum ve tanıtıyorum ve bu ülke hakkındaki bilgilerimi ve bir çevirmen, öğretmen ve metin yazarı olarak becerilerimi Sovyet sonrası alanda uygulama fırsatları arıyorum. İnternetin sınırsız olanaklarına sahip olduğumuz çağımızda, uzaktan çalışma gerçeğe dönüşüyor ve geleceğimin bir dereceye kadar Ukrayna ile bağlantılı olacağını göz ardı etmiyorum.

Gelecekteki öğrencilere tavsiyeler

Sırf buradaki eğitim seçkin kabul ediliyor diye ya da yurtdışına gitmek istiyorsunuz diye Birleşik Krallık'ta eğitim almanın cazibesine kapılmayın. Her ülke gibi Britanya'nın da eğitim alanı da dahil olmak üzere kendi sorunları var. Britanya üniversitelerinin genel olarak ve seçtiğiniz uzmanlık alanına göre yıllık sıralamasını analiz edin. İlk elden ek bilgi edinmek için eski ve mevcut öğrencilerle bağlantı kurun. Nihai kararınızı vermeden önce artıları ve eksileri tartın.

Kendine inan. Ne istediğinizi tam olarak biliyorsanız, ufukta zorluklar belirdiğinde hayallerinizden vazgeçmeyin. Kendiniz üzerinde çalışın, olumsuz koşulları değiştirin. Kim isterse başaracaktır! Bu aynı zamanda Birleşik Krallık'ta iş bulmak için de geçerlidir. Batı'da bilgimizin yanı sıra sıkı çalışmanın ve çalışmaya karşı sorumlu bir tutumun talep edildiğini unutmayın.

Business Link, Birleşik Krallık'ta ve yalnızca Birleşik Krallık'ta her türlü eğitim konusunda uzmanlaşmış bir Ukraynalı eğitim ajansıdır. Biz bu harika ülkeye aşığız ve bu nedenle 20 yıldan fazla bir süredir bu ülkeyle özel olarak ilgileniyoruz. Yıllar geçtikçe İngiliz eğitimi hakkında öğrenebileceğimiz her şeyi öğrendik ve bilgimizi bizim gibi Anglomanyak dostlarımızla paylaşmaktan sonsuz mutluluk duyuyoruz.

Daha fazla uzatmadan :)

Ve böylece ona Tatyana adı verildi

Artık 25 Ocak geldi, benim ve tüm Tatiana'ların çok sevdiği gün, Tatiana'nın günü. Her zaman bir şekilde özeldir - şenlikli ve aydınlık. Belki bana gençliğimi, öğrencilik yıllarımı hatırlattığı için. Besteci Yuri Saulsky'nin harika şarkısını hatırlayın:

“...Yeryüzü bembeyazdı, kar fırtınası vardı,
Tatyana'nın günü, Tatyana'nın günü.
Ve benim için bahar çiçek açtı, Nisan çaldı,
Tatyana'nın günü, Tatyana'nın günü, Tatyana'nın günü..."

Sevgili Tatyana! Melekler Günümüzü tebrik ederiz!!!

Şarkı öğrenciler arasında hala popüler ve Öğrenci Günü gibi. Ve bunu büyük bir zevkle kutluyorlar çünkü uzun zamandır beklenen kış tatilleri başlıyor.

Ve bu bayramı uzun zaman önce, 1775'ten beri kutlamaya başladılar. Daha sonra 25 Ocak veİmparatoriçe Elizaveta Petrovna"Devletin bilgili evlatlarının eğitimi için" gerekli olan Moskova Üniversitesi'nin kurulmasına ilişkin bir kararname imzaladı.

O zamandan beri çocuklarımız iyi ve ebedi şeyler öğreniyorlar. Ve büyük bir zevkleHer yıl 25 OcakÖğrenci Günü'nü kutlayın eski cumhuriyetlerin çoğunda eski SSCB.

Ben de tüm Tatiana'lar gibi Melek Günü'nü kutluyorum! Ve bu günü doğum günümden daha çok seviyorum.

Aynı isme sahip kişilerin benzer karakterlere, alışkanlıklara, hedeflere sahip olduklarını ve hatta aynı hobilere sahip olduklarını söylüyorlar. Bana inanmıyor musun? Size bir örnek vereceğim. Her nasılsa yanlışlıkla blogumdaki yorumcuları analiz ettim ve bloguma en çok adaşım Tatyana'nın yorum yaptığı ortaya çıktı. Ve her birinin kendi ilginç blogu var. Benim gibi pek çok kişi seyahatle ilgili ama aynı zamanda güzellik, sağlık, dikiş ve örgü ve çocuk yetiştirmeyle ilgili konular da var. Bir de yabancı dil öğrenmek ve blog yazmak var. Ve İngiliz kırsalındaki yaşam hakkında kesinlikle harika bir blog.

Yorumcularım Tatyana'nın bloglarından bir kolaj yapmak istedim ama maalesef tüm fotoğrafları bulamadım. Ama hepinizi hatırlıyorum ve yorumlarınız için teşekkür ederim.

Yorumcularım Tatyana’nın blog yazarları

Konuların bu kadar çeşitli olması Tatyana'nın yaratıcı potansiyelinin genişliğini gösteriyor. Okuyucunun kendi gözleriyle görebilmesi için işte bunlardan birkaçı:

Uzun süre devam edebilirim, liste uzun ama sizi sıkmayacağım - sanırım siz de Tatyana'nın yeteneklerinin çeşitliliği konusunda hemfikirsiniz. Bunların arasında diğer harika mesleklerden birçok sporcu, sanatçı, şarkıcı, aktris ve zanaatkar kadın var.

Bir kez yolunu seçen Tatiana, bundan vazgeçmiyor, ısrarla sonuna kadar gidiyor, hayatın zorlu yolundaki tüm engelleri ve zorlukları cesurca aşıyor. Bu istikrarlılık özelliği onları en iyi şekilde karakterize eder. Her şeye nasıl sadık kalacaklarını biliyorlar: işlerine, ilkelerine, ideallerine, sevdiklerine.

Şairlerin ve yazarların kendilerine bu kadar çok şiir ve roman adaması boşuna değil. Tatyna Larina A.S.'yi hatırlayın. Puşkin veya Turgenevskaya Tatyana hakkında. Çocukluğumuzdan beri Tatyana ve topuyla tanışıyoruz :) Ve Tatyana adı kurucu olarak çevrilse de sevgiyle şu şekilde deşifre ediliyor:

• T - çalışkan,

• Düzgün,

• N - ihale,

• Yu - esprili,

• Sh - şık,

• K - güzel,

• A - melek

Buna katılmıyorsun ama boşuna. 🙂

Melekler Günü'nde

Biraz şaka yaptım ama şimdi ciddi bir konu hakkında.

Tarihten

Bu ismin bize nereden geldiğini hatırlayalım. 12 Ocak'ta (yeni stile göre 25 Ocak) 226'da bu ölümlü dünyayı terk eden Roma'nın Büyük Şehit Tatiana'sı Tatiana'ya saygı ve hürmetlerimizi sunalım. İsa Mesih'e olan sarsılmaz inancı ve ibadeti nedeniyle başı kesildi. İdam edilmeden önce uzun süre işkence gördü ve inancından vazgeçmeye zorlandı.

Tatyana zengin, asil bir Romalı ailede doğdu. O, dindarlıkla yetiştirildi. Yetişkinliğe ulaştıktan sonra bekaret yemini etti. Hıristiyanlara yönelik zulüm sırasında imparatorun hizmetkarları tarafından yakalandı ve acımasızca işkence gördü. Onun inanç ve dua gücü, hayal bile edilemeyecek bir şey yaptığı için fanatikleri korkuttu. Tatyana'nın pagan tanrısı Apollon'un heykeli önünde eğilmek zorunda kaldığında İsa Mesih'e dua ettiğini yazıyorlar.

O anda heykeli ve tapınağı yok eden bir deprem meydana geldi. Diğer inançlardan birçok insan öldü. Tatyana onların ölümüyle ve büyücülükle suçlandı. Uzun süre işkence gördü ancak işkencenin kanlı izleri vücudundan kayboldu. Bu durum işkencecileri daha da kızdırdı. Şehidi parçalanmak üzere aç aslanın önüne attılar. Ancak sabah Tatyana'yı canlı gördüklerinde şaşkınlık içindeydiler. Yargıçlar onun bir cadı olduğunu düşündüler, büyücülüğün tüm gücünün onda olduğunu varsayarak asi saçlarını kestiler ve onu ölüm cezasına çarptırdılar. Bu Büyük Şehit Tatiana'nın hüzünlü hikayesi.

Hikayeyi bu kadar üzücü bir şekilde bitirmeyeceğim. O zamandan beri köprünün altından çok su aktı ve dünyada birçok Tatiana ortaya çıktı. Hepsi işlerine sadıktır ve hayatta güvenle yürümeye çalışırlar. Tüm adaşlarımı Melek Günü'nde tebrik ediyor ve onlara sağlık, bol seyahat, sevgi ve başarılarında iyi şanslar diliyorum. Tatiana, Tanya, Tanechka, Tanyushka - bu ayet tam size göre!

Kış günü, soğuk, karlı,
Bütün ağaçlar gümüş renktedir.
Tatyana Günü - tatlı, yumuşak
Ocak ayında kutluyoruz.

Bu günde size diliyoruz
Mutluluk, neşe, sıcaklık,
Hayallerin gerçekleşmesi.
Beklediklerin.

Tatilin en sevdiğiniz tatil olmasına izin verin
Bu takvim gününde.
Çünkü sen Tatyana,
Ocak ayının kraliçesi...

Peki, "iyi ve ebedi" çalışanlara mükemmel çalışmalar diliyorum, böylece bilgi ve notlar gerçek olsun ve öğrencilerin Öğrenci Günü'nde asılı olarak adlandırmayı sevdikleri bir "top" biçiminde değil. kayıt defterleri pencereden dışarı çıktı. 🙂

britany91'in blogu - MA LIFE - Skyrock.com

13/09/2008 07:17. 04/04/2009, 09:03. Lachezz pleis 2 com TR artı sont. Bloguma abone olun! Skyrock'un "Genel Kullanım Koşulları" kapsamında hakaret, ırkçılık vb.'nin yasak olduğunu ve birisinin şikayette bulunması durumunda IP adresiniz (66.160.134.62) ile kimliğinizin belirlenebileceğini unutmayın. Lütfen aşağıdaki alana karakter sırasını girin. 13 Eylül 2008 Cumartesi 07:18'de yayınlandı. 04 Nisan 2009 Cumartesi 09:07'de düzenlendi. Lütfen aşağıdaki alana karakter sırasını girin.

britany91170"in blogu - BriiiTaaaShouuw LiinsOleente !! - Skyrock.com

Mwaaa Briitany Adhèère Slmt Tpeuu Keeu Öldü! 04/01/2011, 10:19. 24.09.2011 06:01. Hayatımın Film Müziği. Willow Smith - Saçlarımı Kırbaçla. Bloguma abone olun! Jee me présente, Je Mappelle Brittany monn blazz seii BrittaShouuw Jaii 1* Neii le 02/11.je sui o üniversite Olivier De Serre en 6e je sui Centrafricainne jhabite a la grande borne a la grande-chatillon! Lütfen aşağıdaki alana karakter sırasını girin. Çarşamba, 07 Eylül 2011, 05:01'de yayınlandı. Bloguma yayınla. Burada özgürsün.

britany993'ün blogu - - Skyrock.com

Sevgim bir saygıyla başlar, büyük bir kavgada başlar ve bir silahla biter. 05/09/2010, 17:30. 07.09.2010 14:51. Bloguma abone olun! Melodi olmadan müzik yok. Hakaret, ırkçılık vb. Skyrock'un "Genel Kullanım Koşulları" uyarınca yasaktır ve birisi şikayette bulunduğunda IP adresiniz (66.160.134.11) aracılığıyla kimliğinizin belirlenebilmesi. Lütfen aşağıdaki alana karakter sırasını girin. Yayınlanma tarihi: 06 Eylül 2010 Pazartesi, 06 Eylül 2010 15:51 La music peux donner...

britanya-3ayniya'nın blogu - englanddddddddd - Skyrock.com

B1 sur 09 fiere d "etre. 28.06.2009 08:24. 28.06.2009 12:53. Hayatımın Film Müziği. Akon - Şu Anda(na na na) (Özgürlük). Abone ol Blogum! Hakaret, ırkçılık vb. hakaretleri unutmayın. Skyrock'un "Genel Kullanım Koşulları" uyarınca yasaktır ve birisi şikayette bulunduğunda IP adresiniz (66.160.134.3) aracılığıyla kimliğinizin belirlenebilmesi. Lütfen aşağıdaki alana karakter sırasını girin. Yayın tarihi: 28 Haziran 2009 Pazar, saat: 12:49 PM Lütfen aşağıdaki alana karakter sırasını girin.

britanya.com:: bu alan adı satılıktır

Bu alan adı satılıktır. Eğer ilgini çektiyse. Alan adı satın alırken lütfen bu formu gönderin. Zaman kazanmak için Facebook'u kullanın. İletişim bilgilerinizi önceden doldurmak için. İki iş günü içerisinde sizinle iletişime geçeceğiz. Fiyat ve şartlarla. 500 ABD dolarının altındaki teklifler genellikle dikkate alınmaz. BRİTANYA HİNT OKYANUS BÖLGESİ. KONGO, DEMOKRATİK CUMHURİYETİ. HEARD ADASI VE MCDONALD ADALARI. KUTSAL GÖRÜŞ (VATİKAN ŞEHİR DEVLETİ). İRAN, İSLAM CUMHURİYETİ. KORE DEMOKRATİK HALK CUMHURİYETİ. MOLDOVA, CUMHURİYETİ.

Brisco Tanya'nın İngiliz kırsalından notlar - Britanya, İngiliz kırsalındaki yaşam ve İngilizce hakkında blog

britanya'nın blogu - Tevhid ve Cihad - Skyrock.com

"İslam" artık yeni bir moda girmiştir! İslam artık bir jeu'dur! İslam bir tarza sahiptir! İslam, geçici bir dönemden geçiyor! İslam, iktidarların adil olması için var! L"İslam" TF1'de geçmiyor! İslam yeniden var oldu. İslam bir yaşam tarzıdır. L"İslam c"est jours et nuit. L'islam c'est quand ca va et quand ca va pas. Wallahi que l"islam. c"est magnifique wa al hamdulillahi! Ta rien a perdre, a part le haram. Apres c'est à toi de voir, chacun son truc! 29.08.2003 saat 06:44. Herkese selamlar...

BritanyaAkuma'nın blogu - BritanyaAkuma Blogu - Skyrock.com

Cree des fanfictions d "amour sucré. Bölüm 9 en ligne. Guadeloupe (Fransız Denizaşırı Bölgesi). 05/26/2016, 8:49. 01/10/2017, 15:03. Bölüm 9, ligne. Salı, 10 Ocak 2017, 15:03. Arkadaş olmadığınız için BritanyaAkuma'nın blogunu göremiyorsunuz. Arkadaş olmak için BritanyaAkuma'yı takip etmeye başlayın. Bloguma yazın. İşte özgürsünüz.

Britanya A. Byers

Britany A. Byers. 20 Şubat 2011. Çevrimiçi portföyüme hoş geldiniz! Çevrimiçi portföyümü ziyaret ettiğiniz için teşekkür ederim. Otterbein Üniversitesi'nde gazetecilik ve halkla ilişkiler alanında çift anadal yapan son sınıf öğrencisiyim. Bu site üniversite hayatım boyunca ve stajyerlik yıllarımda tamamladığım çalışmaların bir anlık görüntüsüdür. Hayatımın içine bir bakış... Ben sertifikalı bir tüplü dalgıcım, köpek aşığıyım, softbol oyuncusuyum, Buckeye hayranıyım, Westerville yerlisiyim ve bir gazeteciyim. Şuna bir göz atın…. Apartman yöneticisi, yatırımcı @ Championpm.

Britanyachi'nin blogu - Britanyachi'nin blogu - Skyrock.com

Quelle que part dans la france. 27.02.2009 15:42. 10/13/2010, 07:50. Hayatımın Film Müziği. Aşk Kötüdür (Aşk Kötüdür). Bloguma abone olun! Skyrock'un "Genel Kullanım Koşulları" kapsamında hakaret, ırkçılık vb.'nin yasak olduğunu ve birisinin şikayette bulunması durumunda IP adresiniz (67.219.144.170) ile kimliğinizin belirlenebileceğini unutmayın. Lütfen aşağıdaki alana karakter sırasını girin. Çarşamba, 13 Ekim 2010, 07:51'de yayınlandı. Lütfen aşağıdaki alana karakter sırasını girin.

BRİTANYA DANIŞMANLIK – İthalat İhracat Danışmanlık Hizmetleri - İthalat İhracat Danışmanlık Hizmetleri

Henüz üye değil misiniz? Şimdi kaydolun ve başlayın. Bir hesap için kaydolun. Hesabınıza giriş yapın. Türkiye'de üretim yapan,ürün kalitesi ve fiyatları ile İngiltere pazarına erişim sağlayan firmalara farklı bölgelerde geniş aralıklarda. İngiltere'den ürün ve ithal hizmet ve mek isteyen, doğrudan iletişimden geçmelerine yardımcı oluyor, en son çıkan ürünler ve sektörel ticari ürünler hakkında bilgi sağlıyor . 2010 - BRİTANYA DANIŞMANLIK.