ต้นคริสต์มาสของเราส่องแสงเจิดจ้า ใครเป็นผู้เขียน? บทกวีสั้น ๆ ปีใหม่สำหรับลูกน้อย
ต้นคริสต์มาสของเรา
ต้นไม้ของเราใหญ่มาก
ต้นไม้ของเราสูง
สูงกว่าพ่อ สูงกว่าแม่ -
ไปถึงเพดานแล้ว
เสื้อผ้าของเธอเปล่งประกายแค่ไหน
เหมือนโคมที่กำลังลุกไหม้
ต้นคริสต์มาสของเราสวัสดีปีใหม่
ขอแสดงความยินดีกับน้องๆทุกคน
มาเต้นรำอย่างสนุกสนานกันเถอะ
มาร้องเพลงกันเถอะ
เพื่อให้ต้นไม้ต้องการ
มาเยี่ยมเราอีกครั้ง!
เปโตรวา ซี.
“นี่ไง ต้นคริสต์มาสของเรา...”
นี่คือต้นคริสต์มาสของเรา
ท่ามกลางแสงอันเจิดจ้า!
เธอดูสวยกว่าใครๆ
ทุกอย่างเขียวขจีและเขียวชอุ่ม
เทพนิยายซ่อนอยู่ในความเขียวขจี:
หงส์ขาวกำลังว่ายน้ำ
กระต่ายสไลด์บนเลื่อน
กระรอกแทะถั่ว
นี่คือต้นคริสต์มาสของเรา
ท่ามกลางแสงอันเจิดจ้า!
เราทุกคนต่างเต้นรำด้วยความยินดี
ในวันปีใหม่ใต้นั้น!
ดอนนิโควา วี.
ต้นคริสต์มาส
ถ้าเราอยู่ที่ต้นคริสต์มาส
ขา
เธอจะวิ่ง
ไปตามเส้นทาง
เธอจะเต้นรำ
ร่วมกับเรา
เธอจะเคาะ
รองเท้าส้นสูง
เราคงจะเวียนหัว
มีของเล่นอยู่บนต้นคริสต์มาส -
โคมไฟหลากสี,
ประทัด.
เราจะเริ่มปั่น
ธงบนต้นคริสต์มาส
จากสีแดงเข้มจากสีเงิน
เอกสาร.
เราจะหัวเราะ
ตุ๊กตา Matryoshka บนต้นคริสต์มาส
และพวกเขาจะปรบมือด้วยความยินดี
ในฝ่ามือ
เพราะที่ประตู.
ปีใหม่กำลังเคาะ!
ใหม่ ใหม่ หนุ่มสาว
ด้วยเคราสีทอง!
ชูคอฟสกี้ เค.
เอาล่ะ ต้นคริสต์มาส เพิ่มความสดใส
เปล่งประกายด้วยแสงไฟ
เราเชิญแขก
ขอให้สนุกกับเรา
ตามเส้นทางในหิมะ
ผ่านทุ่งหญ้าป่า
วันหยุดมาเยี่ยมเรา
กระต่ายหูยาว.
และข้างหลังเขา - ดูสิทุกคน! - -
จิ้งจอกแดง.
สุนัขจิ้งจอกก็ต้องการเช่นกัน
ขอให้สนุกกับเรา
เดินเตาะแตะ
หมีตีนปุก.
เขานำน้ำผึ้งมาเป็นของขวัญ
และช็อตใหญ่
เอาล่ะ ต้นคริสต์มาส เพิ่มความสดใส
เปล่งประกายด้วยแสงไฟ
เพื่อให้อุ้งเท้าของสัตว์
พวกเขาเต้นเอง
โคลโควา เอ็ม.
ต้นคริสต์มาสสว่างไสวด้วยแสงไฟ
ต้นคริสต์มาสสว่างไสวด้วยแสงไฟ
มีเงาสีน้ำเงินอยู่ข้างใต้
เข็มหนาม
เหมือนมีน้ำค้างแข็งอยู่ในสีขาว
เธอละลายในความอบอุ่น
ยืดเข็มให้ตรง
และด้วยบทเพลงอันไพเราะ
เรามาถึงต้นคริสต์มาสของเราแล้ว
ของเล่นหลากสี
พวกเขาแขวนมันไว้เพื่อเรา
และเราดูต้นคริสต์มาส
และวันนี้เราสนุก
แสงไฟบนต้นคริสต์มาสสว่างไสว
สว่างไสวไปทุกที่
ในทุกบ้านทั่วประเทศ
พวกนั้นยิ้ม
เนกราโซวา แอล.
"ต้นคริสต์มาสกำลังแต่งตัว..."
ต้นคริสต์มาสกำลังแต่งตัว -
ใกล้ถึงวันหยุดแล้ว
ปีใหม่ที่ประตู,
ต้นคริสต์มาสกำลังรอเด็กๆ อยู่
อาคิม ยาคอฟ
ที่สำคัญที่สุดของแขก
ใครอยู่ในเสื้อคลุมขนสัตว์ที่อบอุ่นและชาญฉลาด
ด้วยหนวดเคราสีขาวยาว
มาเยือนในวันปีใหม่
ทั้งผมแดงและผมหงอก?
เขาเล่นกับเราเต้นรำ
มันทำให้วันหยุดสนุกยิ่งขึ้น!
- ซานตาคลอสบนต้นคริสต์มาสของเรา
แขกคนสำคัญที่สุด!
เชอร์นิทสกายา ไอ.
ใครมา?
ใครมา?
คุณนำอะไรมา?
พวกเรารู้:
คุณพ่อฟรอสต์
คุณปู่ผมหงอก
มีเครา
เขาเป็นแขกที่รักของเรา
เขาจะจุดต้นคริสต์มาสให้เรา
เขาจะร้องเพลงกับเรา
บลาจินีน่า เอเลน่า
คุณพ่อฟรอสต์
ฉันชื่อฟรอสต์ จมูกแดง
มีหนวดเคราสีขาว
ฉันจะบีบคุณจนน้ำตาไหล!
อย่าล้อเล่นกับฉัน
เพื่ออะไรทำไม
ฉันควรโกรธไหม?
ฉันมาหาคุณเพื่อน
จะมีความสนุกสนาน!
ปีใหม่ปีใหม่
ฉันกำลังเจอคุณ
สวัสดีปีใหม่ทุกท่านครับ
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ
โบกุสลาฟสกายา อี.
คุณพ่อฟรอสต์
ซานตาคลอสเดินผ่านป่า
ผ่านต้นเมเปิลและต้นเบิร์ช
ผ่านสำนักหักบัญชี ผ่านตอไม้
ฉันเดินผ่านป่าเป็นเวลาแปดวัน
เขาเดินผ่านป่า -
ฉันตกแต่งต้นคริสต์มาสด้วยลูกปัด
ในคืนวันปีใหม่นี้
เขาจะพาพวกมันไปส่งพวกเด็กๆ
มีความเงียบในสำนักหักบัญชี
พระจันทร์สีเหลืองส่องแสง...
ต้นไม้ทั้งหมดเป็นเงิน
กระต่ายกำลังเต้นรำบนภูเขา
น้ำแข็งเป็นประกายบนสระน้ำ
ปีใหม่กำลังจะมา!
อเล็กซานโดรวา โซย่า
“เด็กๆ จะได้เข้านอนเร็ว...”
เด็กๆ จะได้เข้านอนเร็ว
ในวันสุดท้ายของเดือนธันวาคม
และพวกเขาจะโตขึ้นอีกปีหนึ่ง
ในวันแรกของปฏิทิน
ปีจะเริ่มต้นด้วยความเงียบ
ไม่คุ้นเคยกับฤดูหนาวที่แล้ว:
เสียงรบกวนหลังเฟรมคู่
แทบมองไม่เห็น.
แต่พวกนั้นกำลังโทรออกไปข้างนอก
วันฤดูหนาวผ่านน้ำแข็งของแก้ว -
เข้าสู่ความเย็นสดชื่น
จากความอบอุ่นเป็นกันเอง
เราจะจดจำคุณด้วยคำพูดที่ใจดี
การดูแลอายุหลายปี
เริ่มตั้งแต่เช้าตรู่
วันใหม่และปีใหม่!
มาร์แชค เอส.
“มันเกิดขึ้นในโลก...”
มันเกิดขึ้นในโลก
นั่นเพียงปีละครั้งเท่านั้น
พวกเขาจุดไฟต้นคริสต์มาส
ดาวที่สวยงาม
ดาวเผาไหม้ไม่ละลาย
น้ำแข็งที่สวยงามแวววาว
และมันมาทันที
สวัสดีปีใหม่!
ต็อกมาโควา อิรินา
ปีใหม่คืออะไร?
ปีใหม่คืออะไร?
มันเป็นวิธีอื่น:
ต้นคริสต์มาสกำลังเติบโตในห้อง
กระรอกไม่แทะกรวย
กระต่ายอยู่ข้างๆหมาป่า
บนต้นไม้เต็มไปด้วยหนาม!
ฝนตกก็ไม่ง่ายเช่นกัน
เป็นสีทองในวันปีใหม่
มันส่องสว่างมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
ไม่ทำให้ใครเปียก
แม้แต่ซานตาคลอส
ไม่มีใครแสบจมูก
มิคาอิโลวา อี.
ปีใหม่มาจากไหน?
ปีใหม่ตกลงมาจากฟ้าเหรอ?
หรือมันมาจากป่า?
หรือจากกองหิมะ
ปีใหม่กำลังมาหาเราหรือเปล่า?
เขาคงมีชีวิตอยู่เหมือนเกล็ดหิมะ
บนดาวดวงหนึ่ง
หรือเขาซ่อนตัวอยู่หลังขนปุยชิ้นหนึ่ง?
ฟรอสต์บนเคราของเขาเหรอ?
เขาปีนเข้าไปในตู้เย็นเพื่อนอนหลับ
หรือกระรอกในโพรง...
หรือนาฬิกาปลุกเก่าๆ
เขาไปอยู่ใต้กระจกเหรอ?
แต่มีปาฏิหาริย์อยู่เสมอ:
นาฬิกาบอกเวลาสิบสอง...
และจากที่ไหนเลย
ปีใหม่กำลังมาหาเรา!
อูซาเชฟ อันเดรย์
อีกสิบห้านาทีจะสิบสอง
อีกสิบห้านาทีจะสิบสอง
แต่ฉันจะไม่ไปนอนตอนนี้
เพราะวันนี้เป็นวันหยุดที่สดใส
เราจะต้อนรับคุณทั้งครอบครัว
จากแลปแลนด์อันห่างไกล
ซานตาคลอสรีบวิ่งมาหาเรา
วันนี้เขาถือของขวัญมากมาย
เขานำมันมาให้ฉันและพวกเด็กๆ
ที่นี่มีประทัดซุกซน
และดอกไม้ไฟ
ชุดแฟนซี
ลูกบอลหลากสี
รอบต้นคริสต์มาส
มาเล่นสนุกกันเถอะ
และที่โต๊ะตอนสิบสองคม
มานั่งฉลองปีใหม่กัน
โคโรลชุก
ปีใหม่
เด็กๆ มีความสุข พรุ่งนี้เป็นปีใหม่
นั่นหมายความว่าซานตาคลอสจะมาในไม่ช้า
เขาจะปลูกต้นคริสต์มาสที่สนามหญ้า
เพื่อสร้างความสนุกสนานให้กับเด็กๆ
เขาจะตกแต่งหน้าต่างในห้องของฉัน
เขาจะรวบรวมเพื่อน ๆ สำหรับวันหยุดที่สนุกสนาน
พรุ่งนี้มีเกมส์แสงสี
เด็กๆ จะตะโกนพร้อมกัน: “ต้นคริสต์มาส เผาไหม้!”
ร่วมกับสโนว์เมเดน
เข้าสู่การเต้นรำรอบ
โอ้ช่างวิเศษจริงๆ
วันหยุดปีใหม่!
แอนดรีวา เอ.
ปีใหม่
มันมีกลิ่นเหมือนน้ำมันดินสดอีกครั้ง
เรารวมตัวกันที่ต้นคริสต์มาส
ต้นคริสต์มาสของเราแต่งตัวแล้ว
ไฟบนมันก็สว่างขึ้น
เกมส์ เรื่องตลก เพลง การเต้นรำ!
หน้ากากกระพริบที่นี่และที่นั่น...
คุณเป็นหมี และฉันเป็นสุนัขจิ้งจอก
ปาฏิหาริย์อะไรเช่นนี้!
มาเต้นด้วยกันนะ
สวัสดี สวัสดี ปีใหม่!
เนย์เดโนวา เอ็น.
สวัสดีปีใหม่!
ช่างเป็นต้นคริสต์มาส! น่าทึ่งมาก!
สง่างามขนาดไหน! สวยอะไรอย่างนี้!
ที่นี่แสงไฟส่องไปที่เธอ
ไฟเล็กๆ หลายร้อยดวง!
และตกแต่งยอด
มันส่องแสงอยู่ที่นั่นเช่นเคย
สดใสมากใหญ่
ดาวห้าปีก!
ประตูเปิดกว้างเหมือนในเทพนิยาย
การเต้นรำรอบกำลังเต้นรำ!
และเหนือการเต้นรำรอบนี้
พูดคุย ร้องเพลง เรียกเสียงหัวเราะ
สวัสดีปีใหม่!
มอบความสุขใหม่ให้กับทุกคน!
บลาจินีน่า เอเลน่า
https://www.happymama.ru/articles/verse.shtml
กลอน "เด็ก ๆ จะเข้านอนเร็ว..."
เด็กๆ จะได้เข้านอนเร็ว
ในวันสุดท้ายของเดือนธันวาคม
และพวกเขาจะโตขึ้นอีกปีหนึ่ง
ในวันแรกของปฏิทิน
ปีจะเริ่มต้นด้วยความเงียบ
ไม่คุ้นเคยกับฤดูหนาวที่แล้ว:
เสียงรบกวนหลังเฟรมคู่
แทบมองไม่เห็น.
แต่พวกนั้นกำลังโทรออกไปข้างนอก
วันฤดูหนาวผ่านแก้วน้ำแข็ง -
เข้าสู่ความเย็นสดชื่น
จากความอบอุ่นเป็นกันเอง
เราจะจดจำคุณด้วยคำพูดที่ใจดี
การดูแลอายุหลายปี
เริ่มตั้งแต่เช้าตรู่
วันใหม่และปีใหม่!
/ ส. มาร์แชค /
กลอน “คุณพ่อฟรอสต์วางกระต่ายทั้งหมดไว้ใต้ต้นไม้…”
ซานตาคลอสวางกระต่ายทั้งหมดไว้ใต้ต้นคริสต์มาส
สำหรับของเล่นนุ่ม ๆ - หมาป่าขนปุย
ให้คนขี้ขลาดทุกคนเล่นคนเดียว
ผู้ทรงนำความสยดสยองมาสู่เขาในป่า
และสุนัขจิ้งจอกแต่ละตัวจะได้รับหวีใหม่
เพื่อทรงผมอินเทรนด์ เงางาม และสีแดง
เพื่อที่จะไม่มีเวลาให้กระต่ายขุ่นเคือง -
คุณต้องเก็บผมของคุณตามลำดับ
ซานตาคลอสเตรียมอะไรไว้สำหรับลูกหมีบ้าง?
ตะกร้าราสเบอร์รี่เหรอ? น้ำผึ้งจากถัง?
ทิ้งไว้ใต้ต้นสนป่าใหญ่
นาฬิกาปลุกที่จะปลุกหมีในฤดูใบไม้ผลิ
/ เอ็น. สโตจโควา /
ข้อ “ปีใหม่คืออะไร?”
ปีใหม่คืออะไร?
มันเป็นวิธีอื่น:
ต้นคริสต์มาสกำลังเติบโตในห้อง
กระรอกไม่แทะกรวย
กระต่ายอยู่ข้างๆหมาป่า
บนต้นไม้เต็มไปด้วยหนาม!
ฝนตกก็ไม่ง่ายเช่นกัน
เป็นสีทองในวันปีใหม่
มันส่องสว่างมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
ไม่ทำให้ใครเปียก
แม้แต่ซานตาคลอส
ไม่มีใครแสบจมูก
/ อี. มิคาอิโลวา /
กลอน “ก่อนวันหยุดฤดูหนาว...”
ฤดูหนาวก่อนวันหยุด
สำหรับต้นคริสต์มาสสีเขียว
ชุดขาวเองนะ
ฉันเย็บมันโดยไม่ต้องใช้เข็ม
สลัดหิมะสีขาวออกไป
ต้นคริสต์มาสด้วยธนู
และยืนหยัดงดงามกว่าใครๆ
ในชุดสีเขียว
กรีนเหมาะกับเธอ
เอลก้ารู้เรื่องนี้
เธอเป็นยังไงบ้างในวันส่งท้ายปีเก่า?
แต่งตัวดี!
/ ต. โวลจิน่า /
บทกวี "พ่อฟรอสต์"
ฉันชื่อฟรอสต์ จมูกแดง
มีหนวดเคราสีขาว
ฉันจะบีบคุณจนน้ำตาไหล!
อย่าล้อเล่นกับฉัน
เพื่ออะไรทำไม
ฉันควรโกรธไหม?
ฉันมาหาคุณเพื่อน
จะมีความสนุกสนาน!
ปีใหม่ปีใหม่
ฉันกำลังเจอคุณ
สวัสดีปีใหม่ทุกท่านครับ
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ
/ อี. โบกุสลาฟสกายา /
บทกวี "พ่อฟรอสต์"
ซานตาคลอสเดินผ่านป่า
ผ่านต้นเมเปิลและต้นเบิร์ช
ผ่านสำนักหักบัญชี ผ่านตอไม้
ฉันเดินผ่านป่าเป็นเวลาแปดวัน
เขาเดินผ่านป่า -
ฉันตกแต่งต้นคริสต์มาสด้วยลูกปัด
ในคืนวันปีใหม่นี้
เขาจะพาพวกมันไปส่งพวกเด็กๆ
มีความเงียบในสำนักหักบัญชี
พระจันทร์สีเหลืองส่องแสง...
ต้นไม้ทั้งหมดเป็นเงิน
กระต่ายกำลังเต้นรำบนภูเขา
น้ำแข็งเป็นประกายบนสระน้ำ
ปีใหม่กำลังจะมา!
/ ซ. อเล็กซานโดรวา /
กลอน "ปีใหม่
เหตุการณ์"
ของเล่นง่ายๆ ผ่านรอยร้าว
วันหนึ่งเราเห็นต้นคริสต์มาส:
"มาตกแต่งต้นคริสต์มาสกันเถอะ!
ปีนขึ้นไปบนกิ่งไม้แล้วนั่งลงกันเถอะ!”
ของเล่นปีนขึ้นไปบนต้นคริสต์มาส
ลิงอยู่ด้านบนแล้ว
กิ่งก้านงออยู่ใต้ Mishka
ฉันแกว่งไปมาเล็กน้อยใต้กระต่าย
ไก่ห้อยเหมือนโคมไฟ
ตุ๊กตา Matryoshka เปรียบเสมือนลูกบอลสีสันสดใส...
"เฮ้ ของตกแต่งวันคริสต์มาส
Snow Maidens, ดวงดาว, ประทัด,
บิด, แก้วหล่อ,
เงินทอง!
ขณะที่คุณกำลังเก็บฝุ่นบนชั้นวาง
เราทุกคนจบลงที่ต้นคริสต์มาส!
ตอนนี้มาทำให้เด็ก ๆ มีความสุขกันเถอะ!
โอ้พ่อ! เรากำลังล้ม! เรากำลังล้ม!"
/ วี. เบเรสตอฟ /
กลอน "ต้นไม้"
เราจะอยู่ที่ต้นคริสต์มาส
ขา
เธอจะวิ่ง
ไปตามเส้นทาง
เธอจะเต้นรำ
ร่วมกับเรา
เธอจะเคาะ
ส้นรองเท้า./p>
หมุนไปรอบ ๆ ต้นคริสต์มาส
ของเล่น -
โคมไฟหลากสี,
ประทัด.
มาหมุนรอบต้นคริสต์มาสกันเถอะ
ธง
จากสีแดงเข้มจากสีเงิน
เอกสาร.
เราจะหัวเราะที่ต้นคริสต์มาส
ตุ๊กตา Matryoshka
และพวกเขาจะปรบมือด้วยความยินดี
ในฝ่ามือ
เพราะคืนนี้.
ที่ประตู
ผู้ร่าเริงเคาะ
ปีใหม่!
ใหม่ ใหม่
หนุ่มสาว,
ด้วยเคราสีทอง!
/ เค. ชูคอฟสกี้ /
http://www.koryazhma.ru/articles/monkey/kid_stixi.asp
ปีใหม่คืออะไร?
มันเป็นวิธีอื่น:
ต้นคริสต์มาสกำลังเติบโตในห้อง
กระรอกไม่แทะกรวย
กระต่ายอยู่ข้างๆหมาป่า
บนต้นไม้เต็มไปด้วยหนาม!
ฝนตกก็ไม่ง่ายเช่นกัน
เป็นสีทองในวันปีใหม่
มันส่องสว่างมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
ไม่ทำให้ใครเปียก
แม้แต่ซานตาคลอส
ไม่มีใครแสบจมูก
ฤดูหนาวก่อนวันหยุด
สำหรับต้นคริสต์มาสสีเขียว
ชุดขาวเองนะ
ฉันเย็บมันโดยไม่ต้องใช้เข็ม
สลัดหิมะสีขาวออกไป
ต้นคริสต์มาสด้วยธนู
และยืนหยัดงดงามกว่าใครๆ
ในชุดสีเขียว
กรีนเหมาะกับเธอ
เอลก้ารู้เรื่องนี้
เธอเป็นยังไงบ้างในวันส่งท้ายปีเก่า?
แต่งตัวดี!
ธันวาคม
ในเดือนธันวาคมในเดือนธันวาคม
ต้นไม้ทั้งหมดเป็นเงิน
แม่น้ำของเราเหมือนในเทพนิยาย
น้ำค้างแข็งปูทางข้ามคืน
อัปเดตรองเท้าสเก็ต เลื่อน
ฉันนำต้นคริสต์มาสมาจากป่า
ต้นไม้ร้องไห้ในตอนแรก
จากความอบอุ่นในบ้าน
ในตอนเช้าฉันหยุดร้องไห้
เธอหายใจเข้าและมีชีวิตขึ้นมา
เข็มของมันสั่นเล็กน้อย
แสงไฟก็สว่างขึ้นบนกิ่งก้าน
เหมือนบันไดเหมือนต้นคริสต์มาส
ไฟก็พุ่งขึ้นมา
ประทัดเปล่งประกายด้วยทองคำ
ฉันจุดดาวด้วยเงิน
มาถึงด้านบนของหัวแล้ว
แสงที่กล้าหาญที่สุด
หนึ่งปีผ่านไปเหมือนเมื่อวาน
เหนือมอสโกในเวลานี้
นาฬิกาของหอคอยเครมลินนั้นโดดเด่นมาก
ดอกไม้ไฟ - สิบสองครั้ง
มีเพียง Lyuba เท่านั้นที่ไม่เห็นด้วย:
- นี่ไม่ใช่ก้อนหิมะเลย -
ซานตาคลอสแปรงฟันของเขา
และเขาก็โปรยแป้ง
การวาดภาพปีใหม่
วี. ชูร์โนซอฟ
นี่คือสิ่งที่ซานตาคลอสเป็น!
วาดได้ดี:
ฉันออกมาพร้อมกระเป๋าไม่ว่างเปล่า
ก่อนปีใหม่!
คนแก่ดียังไง?
ในรูปนี้:
ยิ้มยืน
ที่กิ่งก้านต้นสน
และเขาร้องเพลงบนต้นคริสต์มาส
มีหัวนมอยู่ตรงหน้าเขา
ขอให้คุณมีปีใหม่
มันจะเป็นความฝันทั้งหมด
มันเกิดขึ้นในโลก
นั่นเพียงปีละครั้งเท่านั้น
พวกเขาจุดไฟต้นคริสต์มาส
ดาวที่สวยงาม
ดาวเผาไหม้ไม่ละลาย
น้ำแข็งที่สวยงามแวววาว
และมันมาทันที
สวัสดีปีใหม่!
ปีใหม่คืออะไร?
นี่คือการเต้นรำรอบที่เป็นมิตร
นี่คือเสียงหัวเราะของผู้ชายที่มีความสุข
ใกล้กับต้นคริสต์มาสที่ประดับประดาทั้งหมด
ปีใหม่คืออะไร?
ทุกคนรู้ล่วงหน้า
เหล่านี้คือไปป์และไวโอลิน
เรื่องตลก เพลง และรอยยิ้ม
ผู้ที่อยากร่าเริง
ถ้าเป็นปีใหม่นี้
ขอให้คุณอยู่กับเราในวันนี้
ร้องเพลงดัง!
เร็วๆ นี้ เร็วๆ นี้ ปีใหม่!
อีกไม่นานซานตาคลอสก็จะมา
เขานำของขวัญมาให้เรา
และเขาขอให้เราอ่านบทกวี
การเต้นรำรอบเริ่มหมุน
การเต้นรำรอบเริ่มหมุน
เพลงไหลอย่างดัง
แปลว่า ปีใหม่,
นี่หมายถึงต้นคริสต์มาส!
ส่องสว่างต้นคริสต์มาส
ส่องสว่างต้นคริสต์มาส
ชวนเราไปช่วงวันหยุด!
เติมเต็มความปรารถนาของคุณทั้งหมด
ทำให้ทุกความฝันของคุณเป็นจริง!
สวัสดีวันหยุดปีใหม่
สวัสดีวันหยุดปีใหม่
ต้นคริสต์มาสและวันหยุดฤดูหนาว!
วันนี้เพื่อนๆทุกคน
เราจะเชิญคุณไปที่ต้นคริสต์มาส
สวัสดีวันหยุดต้นไม้
สวัสดีต้นไม้วันหยุด!
เรารอคุณตลอดทั้งปี!
เราอยู่ที่ต้นไม้ปีใหม่
มาร่วมเต้นรำรอบกระชับมิตรกันเถอะ!
ของเล่นตลก
มีของเล่นตลกบนต้นคริสต์มาสของเรา:
เม่นตลกๆและกบตลก
หมีตลก กวางตลก
วอลรัสตลกๆ และแมวน้ำตลกๆ
เรายังตลกนิดหน่อยเมื่อสวมหน้ากาก
ซานตาคลอสต้องการให้พวกเราเป็นคนตลก
ให้มีความยินดี ได้ยินเสียงหัวเราะ
เพราะวันนี้เป็นวันหยุดที่มีความสุขสำหรับทุกคน!
ต้นไม้ของเราสูง
ต้นไม้ของเราสูง
ต้นไม้ของเราใหญ่มาก
สูงกว่าแม่ สูงกว่าพ่อ
ไปถึงเพดานแล้ว
ฉันรอปีใหม่มานานแล้ว
ฉันรอปีใหม่มานานแล้ว
เกล็ดหิมะพัดผ่านหน้าต่าง
ต้นคริสต์มาสที่กำลังเติบโตในบ้าน
หิมะโปรยเข็ม
ถ้าซานตาคลอสเคาะ
จมูกของต้นคริสต์มาสจะไม่แข็งตัว
พ่อเลือกต้นคริสต์มาส
พ่อเลือกต้นคริสต์มาส
ที่ฟูที่สุด.
ต้นคริสต์มาสมีกลิ่นแบบนั้น -
แม่จะอ้าปากค้างทันที!
คุณพ่อฟรอสต์
ซานตาคลอสกำลังจะมาในวันหยุด
ในเสื้อคลุมขนสัตว์สีแดง รองเท้าบูทสักหลาด
เขานำของขวัญติดตัวไปด้วย
สำหรับเด็กน้อย!
พ่อเลือกต้นคริสต์มาส...
อ. อุซาเชฟ
พ่อเลือกต้นคริสต์มาส
ที่ฟูที่สุด
ที่ฟูที่สุด
กลิ่นหอมที่สุด...
ต้นคริสต์มาสมีกลิ่นแบบนั้น -
แม่จะอ้าปากค้างทันที!
ต้นคริสต์มาสของเรา
ซ. เปโตรวา
ต้นไม้ของเราใหญ่มาก
ต้นไม้ของเราสูง
สูงกว่าพ่อ สูงกว่าแม่ -
ไปถึงเพดานแล้ว
เสื้อผ้าของเธอเปล่งประกายแค่ไหน
เหมือนโคมที่กำลังลุกไหม้
ต้นคริสต์มาสของเราสวัสดีปีใหม่
ขอแสดงความยินดีกับน้องๆทุกคน
มาเต้นรำอย่างสนุกสนานกันเถอะ
มาร้องเพลงกันเถอะ
เพื่อให้ต้นไม้ต้องการ
มาเยี่ยมเราอีกครั้ง!
สภาพอากาศเลวร้ายในวันปีใหม่
ซานตาคลอสนอนหลับอยู่บนเตียง
ฉันยืนขึ้นพร้อมกับน้ำแข็งย้อย
พายุหิมะอยู่ที่ไหน พายุหิมะอยู่ที่ไหน
ทำไมคุณไม่ปลุกฉัน
ระเบียบในบ้าน
โคลนและแอ่งน้ำในเดือนธันวาคม
จากการเดิน
เอส. โซโลเซนกีนา
เราเหยียบย่ำบนระเบียง
เดินเล่นในสวนและริมแม่น้ำ
แล้วพวกเขาก็กลับมา...
รองเท้าสักหลาดกำลังแห้งบนเตา
รองเท้าบู๊ตสักหลาดวางอยู่ข้างๆแมว
แมวจะอุ่นอุ้งเท้าของมัน
แมวจะอุ่นจมูกของเขาในนั้น
และเขาจะหลับไปอย่างหอมหวาน...
ทุกอย่างปกติดี? ทุกอย่างปกติดี!
และปล่อยให้น้ำค้างแข็งประทุ!
ฤดูหนาวได้เริ่มขึ้นแล้ว
ม. โบโรดิทสกายา
โมรอซ-โมรอซ-โมรอซโก
เรียกร้องให้มีงานเลี้ยงฤดูหนาว!
เรากำลังกระโดดไปที่ตู้
และเราก็เป่าไอศกรีม
และบนเถ้าภูเขาอีกครั้ง
Bullfinches กำลังแออัด:
- ฉันต้องการผลไม้เบอร์รี่!
- ฉันจะมีส่วน!
- ฉันอายุสามขวบ!
ใครมา?
อี. บลาจินินา
ใครมา?
คุณนำอะไรมา?
พวกเรารู้:
คุณพ่อฟรอสต์
คุณปู่ผมหงอก
มีเครา
เขาเป็นแขกที่รักของเรา
เขาจะจุดต้นคริสต์มาสให้เรา
เขาจะร้องเพลงกับเรา
สวัสดีปีใหม่
ไอ. ต็อกมาโควา
มันเกิดขึ้นในโลก
นั่นเพียงปีละครั้งเท่านั้น
พวกเขาจุดไฟต้นคริสต์มาส
ดาวที่สวยงาม
ดาวเผาไหม้ไม่ละลาย
น้ำแข็งที่สวยงามแวววาว
และมันมาทันที
สวัสดีปีใหม่!
ปีใหม่คืออะไร?
อี. มิคาอิโลวา
ปีใหม่คืออะไร?
มันเป็นวิธีอื่น:
ต้นคริสต์มาสกำลังเติบโตในห้อง
กระรอกไม่แทะกรวย
กระต่ายอยู่ข้างๆหมาป่า
บนต้นไม้เต็มไปด้วยหนาม!
ฝนตกก็ไม่ง่ายเช่นกัน
เป็นสีทองในวันปีใหม่
มันส่องสว่างมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
ไม่ทำให้ใครเปียก
แม้แต่ซานตาคลอส
ไม่มีใครแสบจมูก
เร็วๆ นี้ เร็วๆ นี้ ปีใหม่!
เร็วๆ นี้ เร็วๆ นี้ ปีใหม่!
อีกไม่นานซานตาคลอสก็จะมา
มีต้นคริสต์มาสอยู่ข้างหลังฉัน
เข็มฟู.
เขานำของขวัญมาให้เรา
และเขาขอให้เราอ่านบทกวี
ไซน์กา
พระอาทิตย์ขึ้นฤดูหนาว
เขาเห็นกระต่ายมา
คุณจะไปไหนเฉียง,
ไม่ได้แต่งตัวและเท้าเปล่า?
ข้างนอกหนาวมาก
คุณจะแช่แข็งหางและจมูกของคุณ!
ฉันไม่กลัวน้ำค้างแข็ง
ฉันกำลังรีบไปที่ต้นคริสต์มาส...
ใน โรงเรียนอนุบาลฉันถูกเรียกว่า
เต้นรำในงานรื่นเริง!
จะมีเกมเต้นรำรอบ
ปีใหม่กำลังจะมา!
ความงามของต้นคริสต์มาส
สวัสดีปีใหม่สวัสดีปีใหม่!
สวัสดี Dedushka Moroz!
พระองค์เสด็จมาจากป่าโดยทางผ่าน
เขานำต้นคริสต์มาสมาให้เราแล้ว
ที่ด้านบนเหนือกิ่งก้าน
สว่างขึ้นเช่นเคย
แสงอันร้อนแรงที่ส่องสว่างที่สุด
ดาวห้าปีก.
บ้านมีกลิ่นเหมือนสนสด
มีเรซินและน้ำค้างอยู่บนกิ่งไม้...
คุณและฉันรู้จักกันมานานแล้ว
ต้นคริสต์มาสของเราสวยงามมาก
ปีใหม่ผ่านไปทั่วโลก
เขามาเยี่ยมเราที่นี่ด้วย
ดังนั้นจงเผาเหนือกิ่งก้าน
ดาวห้าปีก!
ก่อนวันหยุด
ฤดูหนาวฤดูหนาว
สำหรับต้นคริสต์มาสสีเขียว
ชุดขาวเองนะ
ฉันเย็บมันโดยไม่ต้องใช้เข็ม
สลัดหิมะสีขาวออกไป
ต้นคริสต์มาสด้วยธนู
และยืนหยัดงดงามกว่าใครๆ
ในชุดสีเขียว
กรีนเหมาะกับเธอ
เอลก้ารู้เรื่องนี้
เธอเป็นยังไงบ้างในวันส่งท้ายปีเก่า?
แต่งตัวดี!
“ด้วยการเดินสบายๆ...”
ด้วยการก้าวเดินอย่างสบายๆ
ฤดูหนาวมาแล้ว สโนว์บอล...
เปิดหน้าต่างในตอนเช้า
ภายนอกก็สดชื่น
และในอากาศบริสุทธิ์นี้
หิมะที่นุ่มฟู
ฉันกำลังมีความรักอย่างจริงจัง
ไม่มีใครน่ารักกว่าเขาอีกแล้ว
สวยในฮาวาย:
มีต้นปาล์มและทราย
และฉันชอบสีขาวมากกว่า
หิมะเย็น.
และฉันต้องการมันเหมือนในวัยเด็ก
ไปเล่นสโนว์บอลกัน
ขี่เลื่อน
และซานตาคลอสกำลังรออยู่
ต้นคริสต์มาสแต่งตัว
ต้นคริสต์มาสแต่งตัวสำหรับวันหยุด
สว่างขึ้น
พวกเขาทั้งหมดเผาไหม้และเป็นประกาย
ขอเชิญเด็กๆ เยี่ยมชม
ปัจจุบัน
ซานตาคลอส, ซานตาคลอส,
เขานำของขวัญมาให้เรา
เคาะประตูของเรา
“เด็กๆ สวัสดี ฉันมาหาคุณ!”
อีกไม่นานซานตาคลอสก็จะมา...
เขาจะนำของขวัญมาให้เรา
แอปเปิ้ลหวาน...
ซานตาคลอส - คุณอยู่ที่ไหน!
นี่คือตุ๊กตาหิมะขี้เกียจ!
เขาไม่คุ้นเคยกับการทำงาน
ยืนถือไม้กวาดทั้งวัน
และไม่มีงานทำ!
สวัสดีปีใหม่! สวัสดีปีใหม่!
ด้วยเพลง ด้วยการเต้นรำ ด้วยการเต้นรำแบบกลม!
มีเกม การเต้นรำ เสียงหัวเราะ ทุกที่
ต้นคริสต์มาสของเราดีที่สุด!
ต้นคริสต์มาสที่มีไฟนับพันดวง!
มาเร็วเพื่อนของเรา!
ซานตาคลอสสำหรับปีใหม่
ชวนคุณมาเต้นรำรอบ!
ซานตาคลอสเดินผ่านป่า
ซีไนดา อเล็กซานโดรวา
ซานตาคลอสเดินผ่านป่า
ผ่านต้นเมเปิลและต้นเบิร์ช
ผ่านสำนักหักบัญชี ผ่านตอไม้
ฉันเดินผ่านป่าเป็นเวลาแปดวัน
เขาเดินผ่านป่า -
ฉันตกแต่งต้นคริสต์มาสด้วยลูกปัด
ในคืนวันปีใหม่นี้
เขาจะพาพวกมันไปส่งพวกเด็กๆ
มีความเงียบในสำนักหักบัญชี
พระจันทร์สีเหลืองก็ส่องแสง
ต้นไม้ทั้งหมดเป็นเงิน
กระต่ายกำลังเต้นรำบนภูเขา
น้ำแข็งเป็นประกายบนสระน้ำ
ปีใหม่กำลังจะมา!
